Нео... логизмы

[alexirbis]

Вообще, очень занятно наблюдать за тем, как современные технологии влияют не только на нашу жизнь, но и наш язык. В этом плане мне нравится сервис словаря urbandictionary, который каждый день присылает по e-mail новое словцо из англо-американского сленга - зачастую там попадаются истинные шедевры. Например, сегодня порадовали следующим:

Urban Word

Comments

[tyoma_cat]

словарик неплохой, но уж слишком "википедичный", т.е. "народно-творческий - кто во что горазд. сленг узнать можно, но не факт, что твой собеседник будет в курсе таких изысков :)

[alexirbis]

Ага, я уже тоже заметил :-) Но вообще, когда мне раньше попадались какие-то заковыристые выражения, я почти всегда находил на Урбане подходящие толкования...