(Untitled)

[alexbuk]

Comments

[objora]

че там Mud и Crying Man?

[alexbuk]

Mud хороший. только детский совсем ) но я почему-то думал, что там побольше саспенса и персонаж Макконахи не такой однозначный будет, а это опять про взросление на фоне развода )

Crying Man - ну такое, сюжет - смесь Блюза и Дяденьки, но и рядом с ними не стоит. можно глянуть, но таких фильмов как раз после Дяденьки тыщи уже были. и кстати корейцы совсем разучились снимать экшн, кроме Рю Сын Вана разве что (и ждем, когда Ким Чжи Вун вернется). у них там этот дядька, который раньше за весь экшн отвечал, заболел что ли.

[objora]

а ты же Crying Man с переводом тем смотрел? и как?

[alexbuk]

ну в паре моментов явно криво переведено, но не критично, да и не проверить же. голоса раздражали, но тоже не критично, на фоне дэнов дид сноу )