новости культуры

[alexbuk]

Comments

[xraptor]

1-я песня это однозначно "Миленький ты мой", так называемый "русский народный романс", автор неизвестен

[alexbuk]

да, я сначала тоже так подумал, но потом засомневался

[xraptor]

Да не, оно самое. Просто язык другой, мелодика другая, ударения не в тех местах, и кажется что "что-то не так".
Думаю, были ноты романса, и под него подогнали песню, а вот переводили ли текст, или это посконно камбоджийская лирика, не зная языка - не узнаешь.

[alexbuk]

а вот это кавер какой песни?

[alexbuk]

ну и безумный битловский кавер тоже пусть здесь будет