Harry Potter 7, traducciones y novedades.

[alexandria_jzmc]

Resulta increíble el ánimo y decisión de los fans de la saga de HP, que no hemos podido esperar a ver el libro publicado en español por ningún editorial. Y para muestra un botón, un grupo de activos fans, creo recientemente un blog, que estuvo publicando activamente la traducción al español del libro de HP7. En cinco maratónicos días, puso todos

Comments

[vivi_historias]

y yo leyendo y sufirendo en ingles que lentitud la mia. peroen spanishhallows he leido algunas cosillas muy divertidas. no resisti la tensacion

[alexandria_jzmc]

Pues si, que estabamos igual, yo soy lenta leyendo literatura en ingles, pero gracias algunos valientes, puedo enterarme de las locuras de Rowling por reevindicarse. Te cuento luego, como voy.

[sakurita]

Spanish Hallows no es el único grupo que tradujo, también están:

http://proyectodh.blogspot.com/

http://laordendehollows.blogspot.com/2007/07/captulo-1.html

Me pregunto si Salamandra no los irá a obligar a cerrar las webs, técnicamente están inflingiendo derechos de autor.

Esas estampillas están muy monas. *_* Me encantaría tener algunas.

[alexandria_jzmc]

Hola,
Pues si que tienes toda la razon, otra blogs se dieron a la tarea de traducirlo igualmente. Y no creo que "Salamandra" llegara a tanto, pero es una forma muy valida de protestar por no interesarles sacar el libro al mismo tiempo en castellano, si ya tienen un mercado cautivo.

Y mira que tambien a mi me han encantado las estampillas, y aprovechare que tengo a unos amigos alla para solicitarles algunas. Aunque no creo que las pegue en algun sobre.

Nos leemos, ciaooo