1. Художник Бэнкси избегает публичности - никто не знает его возраста, пола, цвета кожи, места рождения... Он переиначил слова другого художника, заменив одно слово. Назовите второго художника.
Ответ: Энди Уорхол. Зачет: По фамилии. Комментарий: Энди Уорхол сказал: "In the future, everyone will be famous for 15 minutes" ("В будущем каждый прославится на 15 минут"). Бэнкси переиначил цитату так: "In the future, everyone will be anonymous for 15 minutes" ("В будущем каждый будет анонимным на 15 минут"). Источники: 1. http://en.wikipedia.org/wiki/15_minutes_of_fame 2. http://newtimes.ru/articles/detail/42015 Автор: Александр Успанов, Ольга Успанова (Омск)
Мы хотели спросить какое слово заменено by Бэнкси в афоризме Уорхолла, но редактор решил по-другому. А что до бредовости высказывание Бэнкси - я с Андреем согласен.
Re: 1 (2)sparrow1985September 22 2011, 12:49:07 UTC
Редактор прав. Хотя бы потому, что оригинальные фразы имеют разные варианты переводов. Я вот всегда знал фразу про "15 минут славы". И вывести из нее ответ было бы непросто.
2. В знаменитом романе некая особенность была присуща жертвам. В рассказе Конан Дойла Шерлок Холмс по такой же особенности распознает в своем посетителе дворецкого, причем дворецкого из богатого дома, поскольку именно в богатых домах с серебром ДЕЛАЮТ ЭТО. Ответьте тремя словами, начинающимися на одну и ту же букву: что именно делают
( ... )
3. Бенджамин Франклин, размышляя о том, какой будет Америка через сто лет, упомянул бочку мадеры. Статья, в которой приведены эти слова Франклина, посвящена ЕЙ. Основоположник ЕЕ только недавно смог воспользоваться ЕЮ. Назовите ЕЕ
( ... )
Comments 13
Ответ: Энди Уорхол.
Зачет: По фамилии.
Комментарий: Энди Уорхол сказал: "In the future, everyone will be famous for 15 minutes" ("В будущем каждый прославится на 15 минут"). Бэнкси переиначил цитату так: "In the future, everyone will be anonymous for 15 minutes" ("В будущем каждый будет анонимным на 15 минут").
Источники:
1. http://en.wikipedia.org/wiki/15_minutes_of_fame
2. http://newtimes.ru/articles/detail/42015
Автор: Александр Успанов, Ольга Успанова (Омск)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment