просьбы

[alesarkush]

З якімі толькі просьбамі апошнім часам да мяне не зьвяртаюцца. Але вось гэтая - самая забойная:

Прабачце калі ласка, але можа вы мне акажыце паслугу
Тут такая сітуацыя. Дапамажыце калі ласка з перакладам.
проста словы тэхналагічныя, а я ведаць не ведаю іх.
ўсяго толькі 5 слоў:

Comments

[alesarkush]

Спытаў яго: як ён мяне знайшоў?
Патлумачыў: вельмі проса)Зайшоў у суполку "Радыё Свабода" начаў глядзець адмінаў, нікогда не знайшоў анлайн. А потом націснуў
Ганна Соўсь (бо бачыў яе відэароліках) а потом ціскануў "Сябры тут" хось вы і былі,накшталт шляджу старонка у вас па-беларуску. ДАй думаю напішу)

[djak_krjakutny]

Да...
Вопрос сложный.

[alesarkush]

цікава яшчэ й іншае - хлопец узнаўляецца ў той самы тэхнікум, у якім некалі вучыўся й я )))))

[djak_krjakutny]

Понятно.

Как я уже упоминал ранее, в моём техникуме преподавание велось на русском, хотя белорусский язык и литература в программе были.

А как обстояли с этим дела в вашем техникуме?

Учился у нас парень из белорусскоязычной школы, так он рассказывал, что было много белорусских (или белорусифицированных?) терминов по математике, физике, химии.

[alesarkush]

я вучыўся ў тэхнікуме адразу пасьля 8 класа, то ў нас была амаль звыклая школьная праграма з беларускай мовай і літаратурай, як асобнымі прадметамі. Але гэты хлопец паступіў пасьля 11 класа. Таму мяне яшчэ цікавіць пытаньне: няўжо і ў іх выкладалі беларускую мову? А гэта політэхнікум. Трэба калі-небудзь да іх заехаць...

[hvojka]

По слухам, у найвышайших концепция на эту пятилетку - давить на развитие языка и культуры, чтобы козырнуть этим на следующих в* :-)
Отсюда и плакатики "Ведай мову" за счёт бюджета, и белорусскоязычные проекты у БРСМ, и дальше в том же духе :-)
Так что техникум в тренде :-)