Кипень - Русско-Высоцкое - Йоханнесдаль
Первая бабочка! Настоящая живая бабочка - сегодня, возле почтовой станции в Кипени. Едва мы успели её снять, как она упорхнула в сторону старого шведского кладбища через дорогу, напомнив про таинственный и никем не найденный город Йоханнесдаль в этой части Ингерманландии.
Ездили с Эдом по делам в Кипень и заодно немного погуляли.
Итак, снова Кипень - Kuippina (фин.) или Kipena Kyrkie by Öde (швед.).
Старинное местечко, где когда-то была шведская мыза, стояло три мельницы, работала почтовая станция и открывался прекрасный вид на Кипенское озеро.
Кипень - сегодня:
Почтовая станция в Кипени (архитектор Луиджи Руска)- главная достопримечательность. Местные выпивают внутри, что понятно, - красивое место
Ворота почтовой станции, построенной в начале XIX века
Кладка (опять местный "пудостский камень", хотя уже поправляют, что это известняк, а "пудостский камень" - только облицовочный, но какая разница - ведь и тот, и другой добывают в Пудости :))
Кипень XXI века
Наш гид - местный житель Володя, его бабушка - финка.
Говорит, работы нет никакой. За дворника платят 2,5 тысячи рублей в месяц!
Дорога на Ропшу
Руины Никольской церкви в Русско-Высоцком.
Дело в том, что Григорий Орлов получил эту мызу в 1764 году. К этому времени относят и начало строительства церкви. Но мы-то знаем, что всё здесь строилось не на пустом месте :)
Вокруг церкви - кладбище и старые деревья с вороньими гнёздами.
Только это не вороны, а вОроны - чёрные как смоль, они хрипло кричали нам что-то важное, наверное про Йоханнесдаль. Прямо вороны Ут-Рёста, только без корон на голове
Потом к нам пришла кошка - она тоже что-то знала :)
ПС. На лекции в Приоратском дворце Сорокину задали вопрос про Йоханнесдаль. Он сказал, что есть сведения у Адама Олеария, а потом больше ни у кого, только не слишком точная карта 19 века.
Эти сведения приводит О.П.Вареник в книге "Тайны топонима "Стрельна"":
"В 1630-х годах шведский генерал-губернатор Дудергофский барон Иоганн Бенгстон Шютте "собрался строить город", назвав его святым именем Иоганнесталь", что в переводе на русский язык означает: "Место Божией благодати". Первым делом шведы возвели на высоком холме, образованном морским берегом и руслом реки Стрельны, лютеранскую кирху с высокой колокольней, которая служила сторожевой вышкой и морским ориентиром."
Картинка - из книги:
(обратите внимание, как колокольня похожа на Никольскую)
Таким образом Вареник относит Йоханнесдаль к Стрельне, а по карте 19 века, рисованной по письменным источникам, он находится в районе деревни Телези, то есть рядом с Русско-Высоцким. (Соседняя же деревня называлась Финско-Высоцкая, "высоцкая" от слова "высокий", т.е. на высоком месте).
Там же и старинные ингерманландские катакомбы, которые, говорят, ещё живы.
В самом низу карты - Йоханнесдаль
В общем, чем дальше, тем интереснее. Будет потеплее, поедем туда снова.
Местные жители обещали показать мельницы, и вдруг мы что-нибудь про исчезнувший город узнаем :)