Репортаж о китайской погранзаставе на острове Большой Уссурийский
Попался на глаза репортаж о пограничной заставе Народно-освободительной армии Китая, которая расквартирована на острове Большой Уссурийский. Вольный перевод и фотки ниже. Комментарии сразу под фотографиями - мои.
79 лет Большой Уссурийский остров был оккупирован Советским Союзом
Вид на недвано построенный мост Усу
14 октября 2008, после 79-летнего расставания, Большой Уссурийский остров (Хэйсяцзыдао) вернулся в лоно Родины. В январе 2009 года, репортеры приехали на Большой Уссурийский остров и поговорили с первыми китайскими пограничниками, которые начали выполнять свой пограничный долг. 14 сентября 2012, репортеры снова приехали на остров Хэйсяцзыдао. На рисунке показан новый мост через реку, соединяющий городок Усучжэнь уезда Фуюань с островом Большой Уссурийский.
Вид на китайскую погранзаставу и часовню Св. Виктора
В апреле 2010 года началось строительство капитальных строений казарм (до этого были временные сооружения). Проект строительства был завершен в конце июля 2011 года.
Построение пограничников НОАК
Тут сделаю небольшое отступление. На второй и третьей фото разные погранзаставы.
Первая тут https://maps.google.com/?ll=48.281622,134.714431&spn=0.001358,0.002275&t=h&z=19
Вторая тут https://maps.google.com/?ll=48.35739,134.760388&spn=0.002713,0.004549&t=h&z=18
Повествование идет как раз о второй (с фото №3).
Офицеры и солдаты выстроились и готовы выйти на патрулирование.
Вход в здание
Туалет. Из окна видно пограничную вышку
Солдаты НОАК в своей комнате. Есть там и компьютер
Наблюдение за границей. На заднем плане - самая восточная пагода Китая
Столовая
Наблюдательный пост и вышка
Патруль
Пограничный патруль на китайско-российской границе из солдат и офицеров, находящийся на островах.
Лифт внутри наблюдательного поста
Внутри наблюдательного поста введен в эксплуатацию современный лифт.
Внутри наблюдательного поста
Форпост на верхнем этаже, просторный и светлый, информационно-технологическоое оборудование легкодоступно.
Пограничники НОАК, собаки и солнечные батареи.
Новые лагеря оборудованы солнечными коллекторами (трубчатыми водонагревателями). Солдаты говорили: месяц назад на острове невозможно было принять ванну, т.к. была только холодная вода. А сейчас можно принимать горячую ванну в любое время.
Коридор внутри казармы
Солдат надевает снаряжение
Павильон
Вид на заставу
Смотровая вышка
Пейзаж острова Большой Уссурийский
Пейзаж острова Большой Уссурийский
ЛЭП на заднем плане справа - Россия
79 лет Большой Уссурийский остров был оккупирован Советским Союзом
Вид на недвано построенный мост Усу
14 октября 2008, после 79-летнего расставания, Большой Уссурийский остров (Хэйсяцзыдао) вернулся в лоно Родины. В январе 2009 года, репортеры приехали на Большой Уссурийский остров и поговорили с первыми китайскими пограничниками, которые начали выполнять свой пограничный долг. 14 сентября 2012, репортеры снова приехали на остров Хэйсяцзыдао. На рисунке показан новый мост через реку, соединяющий городок Усучжэнь уезда Фуюань с островом Большой Уссурийский.
Вид на китайскую погранзаставу и часовню Св. Виктора
В апреле 2010 года началось строительство капитальных строений казарм (до этого были временные сооружения). Проект строительства был завершен в конце июля 2011 года.
Построение пограничников НОАК
Тут сделаю небольшое отступление. На второй и третьей фото разные погранзаставы.
Первая тут https://maps.google.com/?ll=48.281622,134.714431&spn=0.001358,0.002275&t=h&z=19
Вторая тут https://maps.google.com/?ll=48.35739,134.760388&spn=0.002713,0.004549&t=h&z=18
Повествование идет как раз о второй (с фото №3).
Офицеры и солдаты выстроились и готовы выйти на патрулирование.
Вход в здание
Туалет. Из окна видно пограничную вышку
Солдаты НОАК в своей комнате. Есть там и компьютер
Наблюдение за границей. На заднем плане - самая восточная пагода Китая
Столовая
Наблюдательный пост и вышка
Патруль
Пограничный патруль на китайско-российской границе из солдат и офицеров, находящийся на островах.
Лифт внутри наблюдательного поста
Внутри наблюдательного поста введен в эксплуатацию современный лифт.
Внутри наблюдательного поста
Форпост на верхнем этаже, просторный и светлый, информационно-технологическоое оборудование легкодоступно.
Пограничники НОАК, собаки и солнечные батареи.
Новые лагеря оборудованы солнечными коллекторами (трубчатыми водонагревателями). Солдаты говорили: месяц назад на острове невозможно было принять ванну, т.к. была только холодная вода. А сейчас можно принимать горячую ванну в любое время.
Коридор внутри казармы
Солдат надевает снаряжение
Павильон
Вид на заставу
Смотровая вышка
Пейзаж острова Большой Уссурийский
Пейзаж острова Большой Уссурийский
ЛЭП на заднем плане справа - Россия