Речь Хавьера Милея

[alekstarn]

Потрясающая речь Президента Аргентины Хавьера Милея на Мировом Экономическом Форуме в Давосе-2025.

(к сожалению, мне неизвестен автор перевода, взятого с сайта Дзен - скорее всего, он машинный, так что я взял на себя еще и труд основательно его причесать. Поверьте, речь стоит того).

Доброе утро всем. Как много изменилось за такой короткий срок.

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Общество.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[alekstarn]

ОК

[ext_5853719]

Уважаю этого человека. Неординарная личность.

Очень хочется успеха в его деятельности,

чего и желаю ему от всей души.

[ploni_aloni]

Typo?

"священному кричу" -> "кличу"?

- פ.א.

[mockingbird90]

כל מילה בסלע חקוקה

[marivana531]

Так много слов!
Кто может сказать одним предложением?
Я всё прочитала , но вот его основной посыл не уловила. Поэтому и спрашиваю
Что - то неуловимое мне не нравится.
Многополярный мир , не ?

[ptiz_siniz]

Если кратко - то призыв назад, к более патриархальному миру с почти не контролируемой государством рыночной экономикой, где роль бюрократического аппарата сведена к минимуму - примерно как в 70-е годы ХХ века.

Минимум социальных программ от государства, нет повальной миграции, диктату меньшинств.

Могу предположить, что Вас смущает диктат силы, который сквозит между строк, антисоциальная направленность...

[marivana531]

Т.е. деятельность государства не такая агрессивная. Типа -Паситесь, мирные народы? "
Спасибо за разъяснение.
Вызывает конечно уважение .
Но возможно ли это возвращение к прошлому миру. Молодёжь далеко ушла от прошлых понятий.
Очень аккуратно надо с ними - горячие и долго думать не будут - разнесут планету

[ptiz_siniz]

Нет, я бы не сказала "паситесь, мирные народы"... Риторика во многом направлена против установившегося порядка в Европе и США - против вокизма. Поскольку Милей в своей речи повернут назад, к "золотому веку европейской цивилизации", он полон задора, а задор, как известно, к миру редко приводит... Впрочем, и сейчас мира не много наблюдаем...