Хотели бы глянуть такой «Крепкий орешек»?

[aleksei_turchin]

Comments

[s3tr0n]

легендарное “Йо-хо-хо, ублюдок!”.
Мне больше по душе оригинальное Yippe ki-yay, motherfucker! ))

считал подобные визуальные излишества визуальными излишествами
Такая тафталогия похожа на тафталогию ))

[aleksei_turchin]

Yippe ki-yay - приветствие ковбоев, заимствованное у индейцев и, по большому счёту, не переводится, НО за 30 лет переводный вариант "Йо-хо-хо" укоренился так сильно, что игнорировать его попросту невозможно.

Трек с кратким пересказом всех фильмов о МакКлейне - моя любимая рождественская песня)

[s3tr0n]

Вот это "йо-хо-хо" больше смахивает на что-то пиратское (.. и бутылка рома), а не ковбойское)))

Трек вообще зачётный - я его нашёл ещё когда не было 4й части))

[aleksei_turchin]

Нам ещё повезло: лучше кривенький перевод пиратского "йо-хо-хо", чем кривенький перевод названия самого фильма, когда "дай хард" превратился в "Хрустальные джунгли".

Да, древняя песня, там даже невооружённым ухом слышна склейка, когда добавили куплет по ч.4 (которая была крута!... и даже безо всяких сравнений с ужасной ч.5).

[riu128]

"Свидание вслепую" вполне неплохой фильм по-моему (уж не знаю как по окупаемости)

[aleksei_turchin]

Неплохой, да. Но после неплохих не просыпаются суперзвёздами, которых зовут в акционеры Слай и Шварц ;)

Магнитик - тот, что ближе к фото Брюса - ... это что вообще такое?!

[riu128]

медаль за "Орешка")))

оффтоп
видел это чудо?)

[aleksei_turchin]

Восхитительная наркомания!) Сюда бы ещё добавить кровищи (чем, собственно, и славятся Затоичи и Хищник)- и совсем хорошо было бы.

[balahnina]

Обожаю первые 2 орешка.
Вторые два уже так. а последний-это вообще насмешка над фильмом

[aleksei_turchin]

Даже не вспоминай о нём( Указатель на Чернобыль в Подмосковье... мммммм... ДАААА!!! ДААА, Брюс, это именно то, чего мы ждали. Это именно то, за что мы тебя полюбили!!

Второй роскошный, обычно его ставят ниже третьей части. И зря! он ураган: там и Джанго, и Т-1000, и тесть принца из Замунды, и безнадёга/непруха - все слагаемые)). Любить - не перелюбить)

[balahnina]

дадада!
Абсолютно!!
В любое время включи-не оторвешься!

[aleksei_turchin]

Тем более, что второй в снегах -- ещё более новогодний фильм, чем ч.1))

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Спасибо, интересно!

[citizenkane1941]

Забавно читать про кастинг. Чарльз Бронсон отказался по причине занятости в других проектах, о да, такой поток херни типа "Канжити", "Жажды смерти 4", "Посланник смерти" и прочее конечно не стоили роли в "Орешке" :-)
Неувязка про гонорары - все-таки Сталлоне за "Рокки 4" и "Кобру" поднял уже тогда 12,5 и 16 млн. долларов. А за вышедший в том же году "Рэмбо 3" и вовсе - 19.5. Так что тут шок только от того, что 5 лямов взяла еще не устоявшаяся звезда.

Спасибо Брюсу за наше счастливое детство)

[aleksei_turchin]

Каким бы ни был говном фильм - контрактные обязательства есть контрактные обязательства. вот и весь секрет занятости.

Слай себя не обидел) Но это именно гонорары или гонорары + процент от сборов? просто как-то трудно поверить, что больше половины бюджета Кобры отдали Сталлоне.

Re: Спасибо Брюсу за наше счастливое детство)

[citizenkane1941]

>контрактные обязательства есть контрактные обязательства. вот и весь секрет занятости.
Не думаю, что Бронсон сильно бы погорел, отказавшись от того, в чем он снимался под занавес карьеры. Тем более, что скоро Cannon Group накрылась и процесс неустойки можно было забаламутить в судах :-)

>Слай себя не обидел) Но это именно гонорары или гонорары + процент от сборов? просто как-то трудно поверить, что больше половины бюджета Кобры отдали Сталлоне.
Древние издания книги Гиннесса глаголили, что именно гонорары. Да и какой особый процент сборов от "Рэмбо-3", который свой бюджет в Штатах не покрыл?

[aleksei_turchin]

Может и так) А может он, как в своё время Коннери и Матрица, не увидел потенциала в сценарии.

Не покрыл), но, тем не менее, у третьего Рэмбы - самые большие домашние сборы из всех четырёх частей.