Вроде как оттепель, даже беркутовцев выслали в Россию. Читал блог одной киевской художницы. Ей после майдана пришлось перейти на украинский язык, затем через 2-3 года вернулась к русскому. Слушаю иногда один частный киевский радиоканал, там напротив примерно в это же время перешли от двуязычности к украинскому языку. Правда звонки слушателей на русском принимают. Среди участников передач этого канала примерно половина выступающих на украинском думают по-русски. Это заметно по тому, как они говорят: фактически переводят на украинский, тормозят, проскакивают русицизмы, украинская речь их однообразна, так как ограничен их украинский словарь. Но это только Киев, в других регионах Украины может быть другой расклад по родному языку.
Музей кстати интересный, когда проезжаешь мимо по Ильинскому шоссе, видны только танки и другая военная техника, но в павильоне собраны большие коллекции предметов советского времени, а также автотехника, начиная с самодвижущихся экипажей.
Comments 4
Reply
Читал блог одной киевской художницы. Ей после майдана пришлось перейти на украинский язык, затем через 2-3 года вернулась к русскому. Слушаю иногда один частный киевский радиоканал, там напротив примерно в это же время перешли от двуязычности к украинскому языку. Правда звонки слушателей на русском принимают. Среди участников передач этого канала примерно половина выступающих на украинском думают по-русски. Это заметно по тому, как они говорят: фактически переводят на украинский, тормозят, проскакивают русицизмы, украинская речь их однообразна, так как ограничен их украинский словарь. Но это только Киев, в других регионах Украины может быть другой расклад по родному языку.
Музей кстати интересный, когда проезжаешь мимо по Ильинскому шоссе, видны только танки и другая военная техника, но в павильоне собраны большие коллекции предметов советского времени, а также автотехника, начиная с самодвижущихся экипажей.
Reply
Reply
Поздравления всегда приятны:)
Reply
Leave a comment