Дьяволова подножка (Классический английский Холмс на экране)

[alek_morse]

Продолжаем разговор о классической английской экранизации Шерлока Холмса - сериале студии "Гранада" с Джереми Бреттом в главной роли (1984-1994 гг.). Этот фильм когда-то серьёзно переформатировал представление западного зрителя о том каким может и каким должен быть сыщик с Бейкер-стрит. Можно даже сказать, что корни современного сериала "Шерлок" в

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[k_markarian]

Как-то смотрел английский фильм "Тётушка Чарлея" (если не путаю названия). Комедия, но совершенно иная, нежели наша "Здравствуйте, я ваша тетя! Так и с экранизацией Холмса...

[alek_morse]

Чёрно-белая, да? С Терри Томасом в главной роли?
Да, весьма отличается по стилю...

[k_markarian]

Еще в студенчеству, в Кировском ДК, черно-белая. Понравилась, но совершенно иное кино)

[alek_morse]

Она мне тоже приглянулась. Как-то давно по ТВ показывали.

Кстати, что интересно, режиссёр Масленников усматривает сходство Виталия Соломина с актёром Терри Томасом. Наверное, по характеру комизма, по пластике, если я правильно понял.

[kagury]

С интересом прочитала. Не видела эту экранизацию (надо бы посмотреть кусочек), но подход через мистические озарения кажется для Холмса довольным смелым (несмотря на кокаин и скрипку).

[alek_morse]

В чистом виде мистическое озарение возникнет в более поздней серии. А здесь пока нечто вроде разминки ;)

[ext_6446363]

Понятно желание автора выпятить собственную любовь к советской экранизации, сделав ее лучшей из лучших. Непонятно желание натянуть сову на глобус при этом.
Если вы хоть сколько-нибудь знакомы с оригинальным дойловским Холмсом (желательно, разумеется, в оригинале), то должны понимать, насколько далек от него Ливанов.
Вы любите детектива, изображенного Ливановым, а никак не Холмса. А это уже какой-то Анискин, а не нервный британский сыщик, любящий поколотить трупы в мертвецкой.

[mirielle_elenna]

Интересно, спасибо. С Бреттом видела несколько серий, и мне он не понравился, вернее, скажем, здорово проиграл на фоне нашего, отечественного)) но Дьяволову ногу - не смотрела и Ваши рассуждения зародили во мне желание посмотреть...

[alek_morse]

Серия сделана довольно крепко с точки зрения драматургии. И если сделать поправку на то каков тут Холмс... ;)

[mirielle_elenna]

Обязательно посмотрю))

[phontanka]

Спасибо!
Тут еще, возможно, надо упомянуть то, что собственно Джереми Бретту ставили диагноз "биполярное расстройство", которое тогда называли "маниакальной депрессией" (им страдала и Вивьен Ли, и ее лечили электрическим током). В Википедии пишут, что его лечили литием + он курил до 60 сигарет в день, про ток не упомянуто.

Ну и про современного Холмса добавлю, что главный источник вдохновения для этого сериала, по неоднократным заявлениям авторов Гэйтисса и Моффата, - все же Бэзил Рэтбоун и плюс еще фильм "Личная жизнь Шерлока Холмса" (например). Про Бретта они говорят, что фильмы были прекрасными и определяющими для целого поколения...

[alek_morse]

Про Бретта и его Холмса я планирую ещё пару глав. И этот момент будет затронут.

[ext_6446363]

Рэтбоун не может быть источником вдохновения. Чтобы в этом убедиться, достаточно посмотреть фильмы с ним. Он мог вдохновить франшизу Джеймса Бонда (да-да, такой уж там Холмс - супергерой без страха и упрека, а никак не простой частный детектив) и не более того.
Есть интервью с Камбербэтчем, где он открыто признает, что копировал манеру Бретта в своей игре. Да это видно. С поправкой на то, что Бенедикт - отвратительный актер и везде одинаков, соответственно и результат вышел на два с минусом.