Кто найдёт ошибку?

[alejo]

Военные священники будут изучать в Москве азы военного дела (http://ria.ru/defense_safety/20130927/966177898.htmlRead more... )

Comments

[chausa]

В Москве армейские священники изучат азы военного дела.

Я бы сказала, что тут сбой стилистики и тавтология впридачу.

[alejo]

Ура, армейские! Умница :)) Тавтология, именно. Я предлагал исправить её таким же образом, как ты, но только я не заметил, что из-за порядка слов хромает стиль. Твой вариант переставить Москву в начало - отличный :)

А почему ты меняешь "будут изучать" на "изучат"?

[chausa]

«Будут изучать» интонационно мягче «изучат», новость должна быть постулирующей и уверенной, а не предлагающей. Плюс, если это заголовок, имеет смысл делать его короче. Такая моя логика.

Особенно мне нравится следование такому принципу в желтой прессе. Они не пишут
«Прошел слух, что Алла Пугачева, возможно, родила лягушку от инопланетянина», они пишут
«АЛЛА ПУГАЧЕВА РОДИЛА ЛЯГУШКУ ОТ ИНОПЛАНЕТЯНИНА ФОТО СТРАНИЦА 9».

Ну прелесть же.

[alejo]

Ну да :) И кроме того, "будут изучать" создаёт впечатление, что ещё хрен знает - изучат ли. Изучали-изучали да не выизучили :)

Да, желтушные методики это жутко интересно, согласен. Но я всё-таки ориентируюсь на идею, что хуинформационное агентство это качественные новости :)