Уйгуры на Руси

[alegor]

Замечателен пример уйгурской подписи в древнерусской грамоте:
http://nselez.livejournal.com/2884.html
Судя по приведенным ссылкам на статьи Д. А. Морозова - «Уйгурская запись в древнерусской рукописи» и «Уйгурские автографы московских дьяков» - это не единственная подобная надпись в русской дипломатике.
Быть может, контакт с уйгурами-несторианами

Comments

[ex_nselez]

Всё так, как Вы предполагаете.
Если хотите, киньте мне свой email на selnix narod ru
и я Вам вышлю статьи Д.А.Мoрозoва в сканах.

[alegor]

А, всё уже придумали, до нас :)
Спасибо, сейчас кину.

[alegor]

Спасибо, получил, прочитал. Впечатлила история о совместной расшифровке записи бурятом и татарином, когда один примерно знал буквы, другой примерно понимал язык.
В целом, на мой взгляд, многое в статье требовало бы более развернутого изложения. «Югорская азбука» у Стефана Пермского и «югорский круг» просто вскользь упомянуты как относящиеся к уйгурам, что более чем спорно. В контексте Стефана можно думать, что имеются в виду если не венгры, то Югра, т. е. Ханты-Мансийские края - недалеко от мест, где он подвизался. Неясно только, что за письменность могла у них быть и что это за «афака васака» такая. Вот если бы уйгурские буквы были действительно известны под такими названиями - это был бы сильный аргумент.

[ex_nselez]

Так разве у ханты-мансийцев был 12-летний животный цикл?

[so_217]

А можно мне тоже отправить эти статьи Морозова?
очень нужно..

[alegor]

Да, пожалуйста.
Дайте свой мэйл, я Вам пошлю.