А в небе голубом есть город золотой...

[aleforion]

Обещанный красоты пост с видами из Крыма. Кажется первый раз за осознанную жизнь я безоговорочно счастлива в свой день рождения. И вот что я ещё... Когда сидишь под большим можжевельником и смотришь сквозь его ветви в звёздное небо, кажется, будто звёзды обсыпали его ветки и можжевельник становится похож на большую рождественскую ёлку можжевельник

Comments

[megera2012]

С днем рождения! Будьте счастливы!

[aleforion]

Спасибо, буду))

[alexeymeeres]

Песня то про Иерусалим...

[aleforion]

В оригинале у автора поётся "Под небом голубым". Я написала "В небе" потому, что это аллюзия на небесный Иерусалим - он не "под", а "в" или "над". А вот что имел в виду БГ, я не ведаю, он мне не рассказывал. Судя по тексту у него шла речь о либо о Царствии небесном, либо также о небесном Иерусалиме.

[alexeymeeres]

Я то больше про краденый Крым.

[aleforion]

А что, Иерусалим в Крыму разве??

[srgpn]

...Когда сидишь под большим можжевельником и смотришь сквозь его ветви в звёздное небо, кажется, будто звёзды обсыпали его ветки; и ты осознаёшь, что ты сидишь под волшебным деревом... Под священным деревом...

[sobaka_silva]

Люблю эти места... Красота.

[violetr777]

А в оригинале и было "над", убрали из-за опасений цензуры. Буквально пару дней назад про это прочла, сама не знала.
С Днем Рождения! Света и Счастья!

[aleforion]

Спасибо!)