Материалы для русской иконографии. Собрал Д.А. Ровинский. IV том

[aldusku]

Comments

[lizardian]

А вот иностранцы на подобных картинках пытаются заработать. Делают сайты типа такого http://www.fromoldbooks.org/ и обвешивают рекламой.

[aldusku]

В интернете полно и наших родных пободных сайтов

[pro100_mica]

Бедный-бедный Фридрих-Вильгельм III, как изуродовали несчастного короля:)

[aldusku]

Да, англичане были беспощадны в своих карикатурах

[lizardian]

158. Казак подносит Наполеону кусок льда, а испанец рюмку крови.
Гугл.переводчик (правда, он небезгрешен), говорит, что wyn - это вино.
Хотя смысл карикатуры всё равно неясен. Испанец подает вино (это понятно), казак подает лёд (зачем?), Наполеон отказывается и говорит что-то про печаль (последнее слово в его фразе).

[aldusku]

Перевод не мой, а Ровинского. Со льдом - все ясно: русская зима, погубившая армию Наполеона

[sazikov]

Оригинальный способ штриховки у Берсенева в "121. Портрет графини Екатерины Николаевны Орловой" - зачеркнутыми кирпичами.
Русскость русских нарядов весьма сомнительна, мне кажется.
А карикатуры хороши.

[aldusku]

Наряды русских как всегда фантастичны, вспомните Христиан Гейслера (там тоже больше на европейский кафтаны похоже)

[sazikov]

Это, да

[sazikov]

интересно, почему так получается? По памяти они что ли рисуют?

[galik_123]

Гравюра 130-я - очень хороша и по оригинальной композиции, и по аккуратному исполнению, да и в историческом плане. Ещё понравились две первые гравюры Берсенева, интересен портрет Марины Мнишек. В общем, кладезь информации, спасибо!

[aldusku]

Спасибо, согласен с Вами: мне портрет графини Екатерины Николаевны Орловой - очень нравится.