Ahhh, trailer en español de I want to believe... todavía no soy capaz de soportar lo de Creer es la clave *diosssss, me duele hasta escribirlo*... y yo no puedo oírlo hasta esta tarde!!! Shit!!!
El trailer aquíPor dios, contadme… ¿Que tal la voz de Scully? ¿que tal en general, impresiona, no impresiona? No sé, contadme algooooo, que me va a dar
(
Read more... )
Comments 37
(The comment has been removed)
Y menos mal que tú también opinas que la voz de Scully no está mal del todo. Igual todavía podemos salvar la peli.
En cuanto al argumento... lloraría si no fuera porque generalmente no me fío de las revistas especializadas ni de sus resúmenes ni de sus sinopsis ni de na y porque mientras que acaben juntos y se vea beso (que no ya magreo, que eso es imposible) me doy por satisfecha.
De todos modos que CC es un CABRÓN es algo de lo que no me cabe duda desde hace muuucho. Pero mucho.
Besos
Reply
Besos
Reply
(The comment has been removed)
No se pueden sacar conclusiones de una sola frase, pero la voz suena... no tengo ni palabras...Lo del titulo, ya me he hecho a la idea de que en este país nos toman por gilipollas... asi que...
Besos almita
Reply
Gilipollas, exacto. Se puede decir más alto, pero no mas claro.
Anímate almita.
Besos
Reply
Laura, vuelveeee!! >_<
PD: me acabo de dar cuenta de que es la nueva voz de Cath de CSI, que pasa q cuando se muere la dobladora o se enferma esa mujer es la sustituta de todas?
Reply
Reply
Besos
Reply
Reply
que es eso?
No he podido ver, ni oir el trailer en español porque estoy en el trabajo y se supone que no puedo hacer eso, además no tengo audio.
Aquí afortunadamente en el cine sólo doblan las películas que pueden ver los niños, y por supuesto que XF2 la veré en su idioma original, con subtítulos.
Reply
Creo que en el resto de los paises de habla hispana el título es "Quiero creer". Vamos, lo lógico y normal.
Y cuando veas el trailer me imagino que te sonará raro porque nunca les habrás oído doblados pero afortunada tú que no tienes que preocuparte por esta cosas. Bastante malo es tener que estar preocupada por lo que se le habrá ocurrido a CC como para encima estar agobiada por las voces que les van a poner.
De todos modos para nosotras Mulder no suena raro porque el actor de doblaje que le pone la voz a DD siempre es el mismo y como que "es la voz de Mulder". Pero la voz de Scully la han cambiado y suena extraña.
Besos
Reply
Reply
De todos modos lo del título ya ha sido lo último. Yo no sé quien tienen la culpa, si la rama española de la Fox o que, pero al que se le haya ocurrido lo de "Creer es la clave" es para matarle.
Y lo mas triste es que aun tendremos que dar gracias porque la estrenan el mismo día que en el resto del mundo... porque si me dicen que aquí la estrenan un mes después te juro que no me hubiera sorprendido por lo inútiles que pueden llegar a ser.
Besos
Reply
Leave a comment