Открытое письмо
(К предыдущему посту)
Открытое письмо в Министерство внутренних дел РФ, Генеральную прокуратуру РФ, руководству ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм», российским производителям игрушек и других товаров.
В связи с публикацией в «Коммерсанте» от 28.08.2009г. «Союз мультфильмов с игрушками», мы, режиссёры и художники мультипликационных фильмов, созданных во времена СССР, возмущены действиями руководства ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм», которое, как следует из содержания публикации, приступило к незаконной торговле авторскими правами художников, не получив на то разрешения авторов. В частности, в статье сообщено о продаже прав на производство игрушек фирме «Фэнси», ни официального адреса, ни контактных телефонов которой нет в доступных источниках.
Вероятно, руководство ФГУП не желает знать, что права художников-постановщиков мультипликационных фильмов т.н, «советского периода» защищены законом - ст.486 ГК РСФСР 1964г., где однозначно указано, что право на фильм в целом принадлежит предприятию, осуществившему съёмку, а автору сценария, режиссёру-постановщику, художнику-постановщику, главному оператору, композитору и авторам других произведений, вошедших составной частью в фильм, принадлежит авторское право каждому на своё произведение. Соответственно, только автор вправе распоряжаться своим произведением отдельно от фильма, если он не заключал иного соглашения с предприятием (студией).
Мы, авторы и создатели мультфильмов, с которыми знаком каждый человек в нашей стране, никогда не передавали своих прав ни «Союзмультфильму», ни его фильмофонду, ни фирме «Фэнси».Это значит, что договор, заключённый между фондом и «Фэнси» - это договор о производстве и продаже контрафактной продукции. Что в равной степени и беззаконно, и безнравственно.
Полагаем, что указанные действия по продаже авторских прав без разрешения самих авторов являются вероломными, подрывающими основы авторского права в нашей стране.
Просим считать наше коллективное письмо официальным обращением в правоохранительные органы (сообщением о преступлении). Уверены, что российские бизнесмены не будут иметь дело с лицами, пытающимися торговать чужими авторскими правами.
Ф.С. Хитрук ,
режиссёр мультипликационного кино, народный артист СССР, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат государственной премии СССР, лауреат международных премий и фестивалей, лауреат премии «Ника», фильмы: «История одного преступления», «Топтыжка», «Каникулы Бонифация», «Винни-Пух» (трилогия), «Фильм, фильм, фильм», «Остров», «Икар и мудрецы», «Лев и Бык» и др.
Л.А. Шварцман ,
народный художник России, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат премии «Голливуд - детям», режиссёр и художник мультипликации, художник-постановщик мультфильмов «Снежная королева», «Аленький цветочек», «Золотая антилопа», «Варежка», «Крокодил Гена», «Чебурашка», «38 попугаев», «Дядя Стёпа - милиционер», «Котёнок по имени «Гав»» и др.
С.А. Алимов ,
народный художник России, член Союза Кинематографистов РФ, Лауреат Государственной премии России, действительный член Российской Академии художеств, профессор; художник-постановщик мультфильмов «История одного преступления», «Топтыжка», «Каникулы Бонифация», «Премудрый пескарь» и др.
Ю.Б. Норштейн ,
народный артист России, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат Госпремии СССР, лауреат международных и отечественных фестивалей, фильмы: «Сеча при Керженце», «Лиса и заяц», «Цапля и журавль», «Ёжик В тумане», «Сказка сказок».
Э.В. Назаров ,
заслуженный деятель искусств России, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат Госпремии России и международных премий, режиссёр, художник, сценарист мультипликационного кино; фильмы: «Винни-Пух» (трилогия) , «Жил-был пёс», «Путешествие муравья», «Про Сидорова Вову», «Мартынко» и др.
В.Н. Зуйков ,
заведующий кафедрой режиссуры анимации ВГИК им. Герасимова, заслуженный художник РФ, член Союза Кинематографистов РФ, художник киностудии «Союзмультфильм», фильмы: «Винни-Пух», «Остров», «Фильм, фильм, фильм», «Халиф-аист», «Кот, который умел петы» и др.
А.И. Солин ,
кинорежиссёр, член Союза Кинематографистов РФ, фильмы: «Как лиса зайца догоняла», «Спасибо, аист!», «Человек и его птица», сериал «Великолепный Гоша», сериал «Приключения Мюнхгаузена»... и др.
И. А. Пшеничная ,
художник-постановщик, член Союза Кинематографистов России, фильмы: «Как лиса зайца догоняла», «Спасибо, аист!», сериал «Великолепный Гоша», сериал «Неуловимый фунтик», сериал «Приключения Мюнхгаузена»... и др.
Г.М. Сокольский ,
член Союза Кинематографистов РФ, режиссёр и художник-постановщик сюжетов «Весёлой карусели», «Ну, погоди», «Небылицы в лицах», режиссёр фильмов «Мышонок Пик»,«Серебряное копытце», «Ивашка из Дворца пионеров», «Приключения пингвинёнка Лоло», «Маленькая колдунья» к/с Союзмультфильм
Т.Г. Сокольская ,
член Союза Кинематографистов РФ, художник-постановщик мультфильмов «Маленькая колдунья», «Приключения пингвинёнка Лоло», «Робинзон и самолёт» и др. киностудии Союзмультфильм
Н.В. Орлова ,
кинорежиссёр, художник-постановщик, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат Госпремии СССР, Фильмы: «Тайна третьей планеты», «Гамлет», «Король Ричард III», «Моби Дик», «Каштанка»и др.
В.И. Тарасов ,
кинорежиссёр, художник киностудии Союзмультфильм 1957-1997г., заслуженный деятель искусств России, член Союза Кинематографистов РФ, мультфильмы: «Зеркало времени», «Вперёд, время», «Контакт», «Возвращение», «Пуговица», «Перевал»И др.
А.С. Шер ,
художник-постановщик мультипликационных фильмов «Каникулы в Лростоквашино», «Зима в Простоквашино», «Приключения Васи Куролесова» и др., член Союза Кинематографистов РФ,
И.А. Макаров ,
киностудия Союзмультфильм, 1978-1988г.г. член Союза Кинематографистов РФ, художник-постановщик; мультфильмы: «Ограбление по...», «Пёс в сапогах», «О, море, море», «Стереотипы», «Ромео и Джульетта» и др., лауреат международных конкурсов.
М.В. Алдашин ,
режиссёр, художник мультипликации, фильмы: «Келе», «Рождество», «Букашки», «Про Ивана-дурака» и др., член Союза Кинематографистов РФ, лауреат международных фестивалей.
P,S. Меня лично это почти не касается, я на СМФ меньше года проработал, кому можно продать моего Келе!
Но:Норштейна хотят лишить Ёжика и Волчка, Назарова - Винни с Пятачком, Хитрука и Алимова - Бонифация и Топтыжки, Шварцмана, утомлённого Успенским, да и Успенского самого - лишат Чебурашки, и т.д..
Это циничное, отвратительное шакальство.
Перепост приветствуется. Насколько мне известно, "Коммерсантъ" по неизвестным причинам не печатает это письмо.
я нашёл компанию Фэнси, она в Киеве
телефон +38 (044) 456-02-68, желающие могут высказаться напрямую
инфо, сайт и т.д. http://www.interbiztrader.com/enterprise/ukraine/kiev/68/
Открытое письмо в Министерство внутренних дел РФ, Генеральную прокуратуру РФ, руководству ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм», российским производителям игрушек и других товаров.
В связи с публикацией в «Коммерсанте» от 28.08.2009г. «Союз мультфильмов с игрушками», мы, режиссёры и художники мультипликационных фильмов, созданных во времена СССР, возмущены действиями руководства ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм», которое, как следует из содержания публикации, приступило к незаконной торговле авторскими правами художников, не получив на то разрешения авторов. В частности, в статье сообщено о продаже прав на производство игрушек фирме «Фэнси», ни официального адреса, ни контактных телефонов которой нет в доступных источниках.
Вероятно, руководство ФГУП не желает знать, что права художников-постановщиков мультипликационных фильмов т.н, «советского периода» защищены законом - ст.486 ГК РСФСР 1964г., где однозначно указано, что право на фильм в целом принадлежит предприятию, осуществившему съёмку, а автору сценария, режиссёру-постановщику, художнику-постановщику, главному оператору, композитору и авторам других произведений, вошедших составной частью в фильм, принадлежит авторское право каждому на своё произведение. Соответственно, только автор вправе распоряжаться своим произведением отдельно от фильма, если он не заключал иного соглашения с предприятием (студией).
Мы, авторы и создатели мультфильмов, с которыми знаком каждый человек в нашей стране, никогда не передавали своих прав ни «Союзмультфильму», ни его фильмофонду, ни фирме «Фэнси».Это значит, что договор, заключённый между фондом и «Фэнси» - это договор о производстве и продаже контрафактной продукции. Что в равной степени и беззаконно, и безнравственно.
Полагаем, что указанные действия по продаже авторских прав без разрешения самих авторов являются вероломными, подрывающими основы авторского права в нашей стране.
Просим считать наше коллективное письмо официальным обращением в правоохранительные органы (сообщением о преступлении). Уверены, что российские бизнесмены не будут иметь дело с лицами, пытающимися торговать чужими авторскими правами.
Ф.С. Хитрук ,
режиссёр мультипликационного кино, народный артист СССР, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат государственной премии СССР, лауреат международных премий и фестивалей, лауреат премии «Ника», фильмы: «История одного преступления», «Топтыжка», «Каникулы Бонифация», «Винни-Пух» (трилогия), «Фильм, фильм, фильм», «Остров», «Икар и мудрецы», «Лев и Бык» и др.
Л.А. Шварцман ,
народный художник России, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат премии «Голливуд - детям», режиссёр и художник мультипликации, художник-постановщик мультфильмов «Снежная королева», «Аленький цветочек», «Золотая антилопа», «Варежка», «Крокодил Гена», «Чебурашка», «38 попугаев», «Дядя Стёпа - милиционер», «Котёнок по имени «Гав»» и др.
С.А. Алимов ,
народный художник России, член Союза Кинематографистов РФ, Лауреат Государственной премии России, действительный член Российской Академии художеств, профессор; художник-постановщик мультфильмов «История одного преступления», «Топтыжка», «Каникулы Бонифация», «Премудрый пескарь» и др.
Ю.Б. Норштейн ,
народный артист России, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат Госпремии СССР, лауреат международных и отечественных фестивалей, фильмы: «Сеча при Керженце», «Лиса и заяц», «Цапля и журавль», «Ёжик В тумане», «Сказка сказок».
Э.В. Назаров ,
заслуженный деятель искусств России, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат Госпремии России и международных премий, режиссёр, художник, сценарист мультипликационного кино; фильмы: «Винни-Пух» (трилогия) , «Жил-был пёс», «Путешествие муравья», «Про Сидорова Вову», «Мартынко» и др.
В.Н. Зуйков ,
заведующий кафедрой режиссуры анимации ВГИК им. Герасимова, заслуженный художник РФ, член Союза Кинематографистов РФ, художник киностудии «Союзмультфильм», фильмы: «Винни-Пух», «Остров», «Фильм, фильм, фильм», «Халиф-аист», «Кот, который умел петы» и др.
А.И. Солин ,
кинорежиссёр, член Союза Кинематографистов РФ, фильмы: «Как лиса зайца догоняла», «Спасибо, аист!», «Человек и его птица», сериал «Великолепный Гоша», сериал «Приключения Мюнхгаузена»... и др.
И. А. Пшеничная ,
художник-постановщик, член Союза Кинематографистов России, фильмы: «Как лиса зайца догоняла», «Спасибо, аист!», сериал «Великолепный Гоша», сериал «Неуловимый фунтик», сериал «Приключения Мюнхгаузена»... и др.
Г.М. Сокольский ,
член Союза Кинематографистов РФ, режиссёр и художник-постановщик сюжетов «Весёлой карусели», «Ну, погоди», «Небылицы в лицах», режиссёр фильмов «Мышонок Пик»,«Серебряное копытце», «Ивашка из Дворца пионеров», «Приключения пингвинёнка Лоло», «Маленькая колдунья» к/с Союзмультфильм
Т.Г. Сокольская ,
член Союза Кинематографистов РФ, художник-постановщик мультфильмов «Маленькая колдунья», «Приключения пингвинёнка Лоло», «Робинзон и самолёт» и др. киностудии Союзмультфильм
Н.В. Орлова ,
кинорежиссёр, художник-постановщик, член Союза Кинематографистов РФ, лауреат Госпремии СССР, Фильмы: «Тайна третьей планеты», «Гамлет», «Король Ричард III», «Моби Дик», «Каштанка»и др.
В.И. Тарасов ,
кинорежиссёр, художник киностудии Союзмультфильм 1957-1997г., заслуженный деятель искусств России, член Союза Кинематографистов РФ, мультфильмы: «Зеркало времени», «Вперёд, время», «Контакт», «Возвращение», «Пуговица», «Перевал»И др.
А.С. Шер ,
художник-постановщик мультипликационных фильмов «Каникулы в Лростоквашино», «Зима в Простоквашино», «Приключения Васи Куролесова» и др., член Союза Кинематографистов РФ,
И.А. Макаров ,
киностудия Союзмультфильм, 1978-1988г.г. член Союза Кинематографистов РФ, художник-постановщик; мультфильмы: «Ограбление по...», «Пёс в сапогах», «О, море, море», «Стереотипы», «Ромео и Джульетта» и др., лауреат международных конкурсов.
М.В. Алдашин ,
режиссёр, художник мультипликации, фильмы: «Келе», «Рождество», «Букашки», «Про Ивана-дурака» и др., член Союза Кинематографистов РФ, лауреат международных фестивалей.
P,S. Меня лично это почти не касается, я на СМФ меньше года проработал, кому можно продать моего Келе!
Но:Норштейна хотят лишить Ёжика и Волчка, Назарова - Винни с Пятачком, Хитрука и Алимова - Бонифация и Топтыжки, Шварцмана, утомлённого Успенским, да и Успенского самого - лишат Чебурашки, и т.д..
Это циничное, отвратительное шакальство.
Перепост приветствуется. Насколько мне известно, "Коммерсантъ" по неизвестным причинам не печатает это письмо.
я нашёл компанию Фэнси, она в Киеве
телефон +38 (044) 456-02-68, желающие могут высказаться напрямую
инфо, сайт и т.д. http://www.interbiztrader.com/enterprise/ukraine/kiev/68/