Марсианские танки

[alboros]

Comments

[dancerlt]

Все-таки, боюсь, что сэр Ридли испохабит великолепную книжку. Опять будет отличный видеоряд, но очень сильно "по-мотивам".

[alboros]

А как же пятистишие?

Что там сэр Ридли наш Скотт снова замутил? Что решил экранизировать? Марсианские рассказы?

[dancerlt]

Вы выкладываете скриншот из трейлера к ожидаемому фильму Ридли Скотта, и даже не читали книгу по которой снято ? Это же шедевр в стиле старой доброй научной фантастики !

Энди Вейр "Марсианин".

[alboros]

Все наоборот. Я выложил известные стихи, память о которых бал навеяна какой-то картинкой из Сети, коих там бесконечное множество. И адаптировал пятистишие под тему полета "туда". А тексты к картинкам в таких случаях очень редко читаю. Ведь дело не в том смысле, который текстуально приписан к картинке, а в том образе, который она вызывает в неповторим контексте ее текущего восприятия.

А что там в этом самом "Марсианине" Энди Вейра?

[alboros]

Другая версия:

Как захотелось просто быть в пути
И мчаться к Марсу на ракете.
Ну, что же, полетел ...
А с корабля ракетного на финише сошёл,
И обнаружил вдруг, что некуда идти...

Какая лучше? Ы?