Есть такое выражение - левая резьба. Применимо к фильмам и комп. играм, а к книжкам и музыке - как-то не очень. Подумал тут, что базой для него будет метафора "информация с экрана = болт (саморез, шуруп), завинчиваемый в голову". Предполагается что болты с левой резьбой достигают той же цели, что и обычные, но принципиально иным, зеркальным путем
(
Read more... )