Театр «Микро» и современные израильские писатели в «Театрон Йерушалаим» - спешите видеть!

[aklyon]

В рамках серии «Израильские писатели на театральных подмостках» (мой вольный перевод) в новом театральном сезоне в «Театрон Йерушалаим» состоятся три интересных встречи: с Меиром Шалевом, Этгаром Керетом и театральным критиком Михаэлем Хендельзальцем, после которых наш театр покажет спектакли: «Как несколько дней» по Шалеву, «Деньги, здоровье и мир

Comments

[sonia_k]

По Керету наши дети ставили небольшие отрывки

[aklyon]

У меня, к сожалению, бо-ольшие проблемы с творчеством этого писателя...

[sonia_k]

Я, честно говоря, не читала

[sova_f]

Какие проблемы, Артур?

Мы хотели бы, кстати, пойти и на Керета, и на Левина. Правда ведь, вы напомните ближе к делу?

[olgina67]

Артурик, а Керет есть в русском переводе?

[aklyon]

Есть, но, говорят, нужно отфильтровывать удачные: вот у avva было когда-то обсуждение (и это не первый раз когда я слышу о переводчике Беленьком нелестные отзывы. Так что может быть можно просто погуглить в Сети остальные переводы - и у avva'ы тоже дают, вроде бы, ссылки).

Самые теплые рекомендации в адрес театра МИКРО

[livejournal]

User zarazumova referenced to your post from Самые теплые рекомендации в адрес театра МИКРО saying: [...] http://aklyon.livejournal.com/261865.html [...]