скучаю по прошлой работе

Feb 19, 2009 20:33

в метро рядом ехали влюбленные итальянцы, смеялись, шутили, подстебывали друг друга -- я конечно ничего не понимала, но поймала себя на том, что наслаждаюсь их разговором больше, чем если бы играла любимая музыка.

итальянский -- язык флирта. 
французский -- соблазнения.
немецкий -- отношений.
испанский -- дружбы.
африканс -- смеха.
русский и английский ( Read more... )

зарисовки

Leave a comment

Comments 11

dinahm February 19 2009, 21:37:15 UTC
в испанском тоже два ВЫ.
я люблювсе языки, физически кайя ловлю просто, не могу без этого

Reply

akkedis February 19 2009, 21:43:59 UTC
Usted почти не используется.
а Sie и vous -- постоянно.
мне кажется, немецкое du -- нежнее, чем "ты" :) и когда после английского слышишь в свой адрес du или tu, немного бросает в радостную дрожь :) к тебя нет такого?

Reply

dinahm February 19 2009, 21:45:55 UTC
есть что-то вроде, да)

Reply

akkedis February 19 2009, 21:50:40 UTC
я тоже обожаю языки. наконец распробовала немецкий, прямо да, физическое удовольствие, когда получается говорить легко (после пива, например ;) у тебя есть любимый?

Reply


dinahm February 19 2009, 21:50:10 UTC
французский - язык прессы и дипломатии для меня
еще наркотиков и кабаков)

немецкий... язык про войну и про политологию.

английский... хм фичерсы и операционная прибыль?)

Reply

akkedis February 19 2009, 21:52:02 UTC
хаха, интересные ассоциации :) а почему наркотиков? ты часто во францию ездишь?

а расскажи, как ты чуть не уехала в африку?

Reply

dinahm February 19 2009, 22:04:38 UTC
раньше ездила. и в командировки, и так.
щас у меня Евульчег и муш, я им деньги зарабатываю((

в африку... ну , сдала документы, сдала экзамены в МИД. английский и французский в том числе. распределили в Гвинею, на должность атташе. а потом там у них посол заболел, оказалось, что мне нельзя делать прививки от малярии, в общем, осталась. не люблю вспоминать эту историю, честно. дурацко вышло

Reply

akkedis February 19 2009, 22:45:23 UTC
в судьбу веришь?

Reply


Leave a comment

Up