AUTHORIZED TRANSLATION
标题:参数调整(Changing Parameters)
作者:janonny
配对:Mark/Eduardo
类型:轻科幻
分级:NC-17,性和少许暴力
概要:2671年,Mark富有且举世闻名,与Eduardo基本断交。但这一切都不再重要,因为他是人工智能机器人的这一出身即将泄露于世。
原址:
http://thesocialbbang.livejournal.com/9623.html Part 2
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Mark永远都会记得,无论他们做了多少准备,与普通人的首次亲密接触仍然不幸地令他措手不及。
在入学哈佛前的六个月里,他花了几乎全部的时间与他的看护们--是科学家,他必须记住他们不再是他的看护了--以及在餐馆、健身房、击剑俱乐部和其他必须走访的公共场所里遇见的随机的什么人进行全面的互动训练。从Felicity和Mark自己的判断来看,没人能够识别出他不是人类。
受够了这一大堆的人际互动与交流,他现在想做的是窝进他的房间,然后赶上所有被他落下的项目进度。
这有点奇怪,现在他能够将此设为一个目标,过去这样的行为是决不被容许的。尽管他正在逐渐失去对他来说是这个世界上令他安心的最为重要的几个人,但同时Mark也在获得真正的自由。
来自中心的孩子们已分走四方,即使将来发生了什么令他们其中的一人暴露了身份,也很难将他们的出身都联系在一起。科学家们也都解散了。他们在这个与他们自己本身课题无关的项目上工作已久,现在这些智能机器人们已经进入真实世界开展他们的新生活了,科学家们决定将联系降到最低限度。这将给予智能机器人们最好的机遇,融入社会,不被发现。
通过售卖超级计算机的部分设备以及Mark发明的精准度极高的音乐分类的程序,他们赚到了不少钱,足够让所有的智能机器人都获得新身份和崭新的生活。Mark的意愿和能力都让他最终安身在了哈佛。
于是,他发现在那里没有人再会唠叨他总喜欢不吃饭不睡觉,而他可以自由地想干什么就干什么。但同时他也与他的导师和熟识的表兄弟姐妹们切断了联系。
从某种角度来说,他觉得哈佛里的很多新生也许跟他一样,既兴奋异常,又矛盾地感到不安。
Mark给自己找了个借口,他需要时间来观察哈佛学生的行为习性,然后再开始尝试与人交往。这看起来是个安全的方案。毕竟,Felicity已经将身份保密这个概念在他的脑中根深蒂固。ARTHI机器人在美国获予人权才不到一年。还有相当多的人反对这项法案。
Felicity对他详尽地说过有些人害怕他们所不理解的东西,或者他们认为与自己不同的东西。有时候,人类对彼此也是一样,不仅仅是针对智能机器人。
Mark将此标注为人类的一项能力:歧视性的差别对待。
所以他的“与外隔绝、自己待着”的选择似乎是明智的。如果这个计划跟他乐于宅着埋头忙乎他的项目不谋而合,那只不过是个美好的巧合罢了。
然后,他走进了所分配的房间。
“哈喽,哈喽,新室友!或者说是套间友(suite-mate)更精确?”
根据这个笑呵呵的男孩的发色,Mark将其标注为红毛。他似乎见到Mark异乎寻常地兴奋。
“我是Dustin”,在Mark沉默地盯着他片刻之后,这位室友开口道。
Mark放下他的包,然后做了自我介绍,样子不太自然,“我是Mark。”
Dustin立即一条胳膊甩到Mark的肩膀上,“棒极了!我们要在这里开个舞会。我听说有个派对欢迎所有的新生,而我正好知道在哪里。”
Mark有关独自度过这个学期的精心计划在认识Dustin的那一瞬间就被击得粉粉碎。
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
# # # # # # # # # #
Mark开车和Eduardo前往Thiel所指定的会面地点。Chris和Dustin也想一起去,但被Mark否决了,他不想表现好像他需要三个人来做他的后援。Eduardo坐在乘客座上,翻阅着当天的新闻。汽车设置在自动驾驶档上,所以Mark不必担心他的视线一直停留在Eduardo身上,而没有留心其他车辆或路面。他看到Eduardo选择阅读的是一篇有关“人类至上”这个组织的文章,那些人在抗议又有一所学校雇佣了教师型智能机器人。这个组织算不上庞大,但是里面的成员相当狂热,就跟立足于地球上的其他任何组织一样,认为必须将他们的信仰强行灌输给其他人。
当他们抵达这间价格不菲的餐馆的时候,Mark在脑内调出了Eyebook的界面,并接入网络。他用Eyebook的区域覆盖界面扫描整个房间,白色的外框在每个在场的人的脸部周围隐约闪烁。所有人都是Eyebook的用户,这点毫不意外。绝大多数的客人彼此毫无联系。他将他们放置到Eyebook树图上,罗列出所有用户彼此之间或近或远的联系,但在用餐的客人和侍者之间都没有任何发现。
首席侍者很可能正开着他的EyeC,并且激活了Eyebook的面部识别功能,因为他立即认出了Mark,并主动将他领向Thiel的私人包间。
这看上去不像是个陷阱,餐馆里也没有记者。不过,Thiel应该够聪明会想到不利用任何在Eyebook上侦查得到的人。Mark现在还不想掉以轻心。
他跟随Eduardo走进了包间。Mark身着一件运动衫和黑色牛仔裤,算是他对这间高档次餐馆的妥协。而Eduardo则是一身高级定制西服,精致的剪裁勾勒出动人的线条,发型也搭配得非常完美。未多做赘言,Thiel对他们致以了热情友好地问候,好像他从没往他们其中一人的背后捅上一刀,而且也许很快就要对另一人也下黑手。
谈话进展得极为缓慢,令人难以忍受。
他们漫无目的地聊着些不痛不痒的话题,大多数时候都是Eduardo和Thiel在交流。原来这间餐馆就属于Thiel,而这就是他选择这个地点的原因。他们谈论了某些彼此都有涉足的投资和参与的慈善活动。显然Thiel也启动了他的EyeC,从他在最开始扫视Eduardo以及后来阅读信息时微微有些眼神发亮的样子上就能看得出来。噢,这就是Eyebook的乐趣所在,你可以即时地查阅某人的档案然后跳过所有那些枯燥的闲谈来了解彼此的近况。
不管怎样,Mark不喜欢他看着Eduardo的眼神,但这似乎对Eduardo毫无影响,至少表现上如此。
想到Eduardo与Thiel相处的那么愉快让他感觉奇怪。就是这个男人在Sean提起“他们带来麻烦的CFO”的时候建议稀释股份。Mark不得不提出停火协议才能相对和睦地度过这一周。尽管Mark的程序被设定为模拟人类,但仍然有一些人类逻辑令他摸不着头脑。
这并不是因为Thiel是个多么风趣、睿智或有魅力的人。为什么他就能得到Eduardo原谅并相处愉快?除去精明的商业头脑,他的智力不过中等水平,其言谈也可看出相当乏味。他的面部对称度只有70.31%,而且他的下颚长得很不怎么样。Mark还发现他“呵呵“的笑声令人烦躁。这些细节都是他以前从未留意过的,但显然现在他注意到了。如果他认定Eduardo不会生气的话,晚些时候他会给他瞧瞧这张清单的。
为了抑制他内部处理系统中逐渐产生的不快,Mark开始在脑内复核一项私人项目的代码,一边小口小口地吃东西一边对其略作调整。
“你可以进食”,Thiel观察后说。
Mark耸了下肩膀,这会儿他对Thiel感觉不怎么客气。他无视了Eduardo瞪大的双眼。
“即使你是个智能机器人。”
“我被设计为能够消化食物并从中摄取少量的能量,没错”,Mark说,感觉厌烦。
Eduardo在他身边僵住了。
“你甚至都不试图否认最近的传言?”Thiel问。
“有什么意义?”Mark解释道,“如果你要闹上法庭,一个简单的检查就能揭出真相。”
“没错。非常合理,正符合你的天性之一。我想你愿意与我会面应该和这个有点关系”,Thiel说,面对这一惊天新闻异常地泰然自若。
也许Mark的生硬莽撞的举止一直都让Thiel对他其实是个机器人有所怀疑。他没有纠正Thiel关于他的天性的说法。他的表兄弟,Willam是--曾经是--即使以人类的标准来看也极其的情绪化,他是Mark不幸结识过的人中最多愁善感但却也最为冷静明达的一个。
Eduardo插了进来,“你是对的,Peter,我们想知道Mark的出身是否对你来说会有问题。”
出身。这是个有趣的说法。
Thiel推开他的空盘子,开口道,“Mark创立了Eyebook公司,今年被估价为9000亿美元。我喜欢能为我赚钱的CEO。”
Eduardo显然决定单刀直入了,“所以你没有打算赶走Mark,夺取公司?”
“不,一点也没有。我可不想把自己牵扯进一桩会拖上数年时间而且极有可能会输的诉讼里,况且现在一切都挺好的。”Thiel看起来有些乐了。
“那你为什么想见我?”Mark打断道。
“好奇心。我想知道那些流言是不是真的”,Thiel优雅地耸了下肩膀,“那点已经确认了。现在我好奇的是你是不是以前就能办得到现在Eyebook所能做的事情。”
Mark考虑了其中潜在的问题,“我不用EyeVisual的隐形眼镜镜片就能使用Eyebook,因为我的处理器可以连接任何无线网络并调出Eyebook。在发明Eyebook之前,我能够展现同样功能的唯一方法就是黑入政府数据库以取得人们的信息和照片,而这样做需要耗费大量精力,但收益却不多。
Thiel竖起指尖,“真是精彩迷人。那么,从本质上来说,你发明了一个你早已拥有但人类却缺少的工具。”
从某种意义上来说,确实如此。在Eyebook真正启动之前,人类的生活非常不便利。现在,只要对方也是Eyebook的用户,人们就能够利用面部识别功能来找到这个人。当你与某人初次见面或是久别重逢的时候,Eyebook可以消除尴尬的自我介绍,人们也不用费力回忆对方的兴趣爱好。只要拇指轻轻一点,所有的信息就会直接展现于人们眼中,用户可以调阅其他人的档案,找到他们有哪些朋友,并基于这些了解来展开交谈。
“你不明白。Eyebook必须被创造出来,如果你还没有注意到的话,人类不是机器人。你无法像我一样获取信息“,Mark说,直言不讳。
“别担心,Mark,我不是在暗示你利用自己的程序来创建Eyebook。我对ARTHI有所了解,他们的工作原理不是那样”,Thiel评论道,“从某种角度来看,这会让Winklevoss兄弟更加难以再次起诉你。”
Mark眨了下眼睛,“你说什么?”
“Well,Winklevoss兄弟曾为了盗窃知识产权起诉过你一次,他们最近一直在嚷嚷着要再次起诉,因为在第一次诉讼时他们没有获得充分的信息,导致调解所得的赔偿金没有达到他们认为自己应得的数额”,Thiel解释道。
Mark耸肩,一副“跟我说点儿我不知道”的意思。
Thiel耐心地继续道,“现在知道了真相,甚至连他们第一次的诉讼的理由都弱不可堪。他们声称你违反了与他们之间的口头协议,拖延了他们的项目,以此来盗窃他们的创意。然而,在陪审团面前,基于你自身的能力,你一直都有计划要实施这一创意看起来会更为自然合理。只有机器人会这么想‘为什么人类做不到?’如此一来,你会从他们那里盗取创意就变得荒谬可笑了。”
Mark对此保持了沉默。虽然很可笑,但Mark确实从Winklevii的主意里受到了启发。但他最大的过错是他耍弄了他们。基于他们最初告诉他的点子,他有了个完全不同的构思。在Winklevii所构想的那个无趣的约会网站,用户会得到提示某个人现在是否单身,而他的创意远不止于此。Mark对于想靠他的成功来发迹的人类毫无耐心。
“说得好,Peter”,Eduardo说,一如既往地老练,“谢谢你消除了误会,说清了你的目的。”
Thiel转身看向他,打量着,“我不得不说,Eduardo,在我们多次会面之后,我确实相信你比一开始别人让我所信的要有能力的多。你是怎么跟Mark和好的?”
Eduardo耸了耸肩膀,“撇开我们过去的间隙不谈,我们认识了很长时间。这是必然的。”
回避。Mark觉得相当有趣,尽管他们之间存在着私人矛盾,Eduardo仍然试图在这里表现出他们俩是站在同一条战线上的。Mark不知道是为什么,但是他想要将这一刻存入记忆库中,他知道Eduardo仍然认为自己和Mark是某个共同体。但愿Mark能够分析得出来这个共同体到底是什么。
这之后的谈话都风平浪静。Thiel保证万一有股东就Mark的出身要发难的话,他会站在他的一边--“出身”这个词看起来要跟着他一段时间了--而Eduardo看起来相信了他所说的话。Mark花了5.85秒分析了他们的整场谈话,得出结论Thiel的逻辑无懈可击,他没有任何理由为Mark是个机器人而不满。在安静地内部分析了片刻之后,他承认他感觉到了智能机器人版本的“如释重负”。这算是他对Eduardo就ARTHI和情感所作的那番言论的一次小心尝试。
他想知道是否有可能让Eduardo留下来。因为Eduardo才回来了一周时间,但Mark已经能够预见如果他再度离开将会带来多少痛苦和失落。
他原本估计Eduardo会非常生气,而且情绪激动,以为他会不想跟Mark多说废话,只会在逻辑劝说和同情心的影响下做出妥协。Mark原本以为Eduardo对Mark是个智能机器人这一真相会反应恶劣,以为他会说些类似于“现在一切都说得通了,因为Mark从来就不像个人类”的话。那样才符合逻辑。但是Eduardo没有说那样的话。这个Eduardo看起来没有因为所预想的原因对他大发雷霆,他对这件事的反应看起来完全无法理解。
他们走出了私人包间,现在他的处理能力中的一小部分正用于离别的客套话上。在餐馆外,Thiel握了握Mark的手,然后转身面向Eduardo。
Mark留意到Eduardo的握手带着例行公事的意味,他明白Eduardo只是将Thiel看做一个商人、同事,而不是他喜欢的人。然后,Mark视觉功能注意到从几条街外有个什么东西向他们抛来。他转过头,以几纳米秒钟的时间拉近焦距,集中于那个物体之上,将他的传感器所探查到的具体信息在脑中罗列出来:
球状体
- 直径约4英寸
- 红色闪光
- 无法识别
高度危险
1.1秒内命中
Mark将Eduardo和Thiel推回餐馆内,用力极大,他们朝里面踉跄了好几步,然后关上了大门。但这样的防护力仍不充分,所以他将他们都推倒在地,就在此时,大门在他身后猛然爆炸。
他倒在了Thiel的身上,迅速抬眼看见Eduardo倒在餐馆更靠里面的地方。他的听力传感器因为剧烈的爆炸声而失灵,随着爆炸所产生的巨大的冲击波将他和Thiel都击倒在地。痛觉接收器如燃烧般在嚣叫,他意识到他的身体已遭受破坏,视觉图像也开始闪烁。某个非常坚硬的东西撞到了他,他没法说出是哪里,传感器所返回都是没用的结果。四周一片寂静,视野里除了Thiel的后脑勺外什么也没有。然后,他在移动,为什么他在移动?
Eduardo突然填满了他开始逐渐泛白的视野,双眼张得极大,脸色煞白,嘴唇发狂似的不停在动。Eduardo有没有受伤,他必须搞清楚,他必须--
系统断线
...
Alpha系统受损
启动Beta...
系统检测...
Beta启动完成
外壳状态检测
- 外壳受损
- 头部受到外界破坏
Alpha全面关闭
呼叫紧急维修
- 关闭外部设备
- 终止循环液体供应
- 呼叫返回中心
o 启动视觉
o 面部识别...
§ 目标1:: Peter Thiel
• Eyebook投资人,类别 公众
§ 目标2: Eduardo Saverin == Wardo
• 挚友, 类别 控制者
o 启动对话
# # # # # # # # # #
+ + + + + + + + + +
“我必须回家,Wardo。”
Mark的眼睛重新聚焦,开始说话,Eduardo不禁惊呼。
“噢,感谢上帝,你还活着”,他低喃,紧紧抓着Mark的肩膀,抓得太紧了,“操,Mark,你吓死我了,你的头……操,你的头--”
他哽咽得说不话来,恐惧灌满了全身,他无法再继续。当他在爆炸后起身的时候,他没法不去注意那个冒着烟的大洞,就在刚才他们还站在那里。他开始疯狂地寻找Mark,发现他倒在Peter身上一动不动。大门和墙壁的残骸散落得到处都是。Eduardo几乎没怎么留意餐馆内其他人的尖叫和呻吟。Mark的后脑勺上正在流血,鲜血不断地透过他那团乱糟糟的卷发流出来,他都不知道Mark会流出这么多的血。
恐慌之中,他将他翻过身,从Peter身上移了下来。Mark那双蓝色的眼睛,那双一直都犀利又敏锐的眼睛,现在一片空白。里面什么都没有,只是一对空洞的球体。看起来就像是已死之人的眼睛。
Eduardo已经完全陷入恐慌之中,失去了理智。他不能让Mark死,他不能,不管他们是不是互相憎恨的时间比彼此认识的时间还要久,这都无所谓,Mark必须活着,他不能,他没法对付要是Mark死了该怎么办,他不能--
他开始冲着Mark大叫,捏着他的脸和肩膀,仿佛这样就能将他唤醒。Peter拍了拍他的肩,想要安抚他,但他完全没去搭理。这几分钟里到底发生了什么他记不真切了,但那都无所谓了,Mark现在醒了。
“Wardo,帮我回家”,Mark说。
他说话的语气令Eduardo脑中警铃大作。
Peter暂时引开了他的注意力,“Eduardo,他的脖子--”
Eduardo立即看向他的脖子,随即低声咒骂。一定有什么东西切到了他的脖子,这几分钟以来那里一直在流血却没人注意到,不过现在似乎血已经止住了。Eduardo感到一阵晕眩,因为这看上去切得非常深。他差点就要质疑Mark是否神智正常了,因为这看上去就跟人类的伤口一样,极其吓人的皮开肉绽,只不过除了鲜血和肌肉之外,其中还存在着难以计数的微小的正方体闪闪发亮。他还能看见一大堆相互连接的非常精细的银色线路,只有当天花板上明亮的灯光从某个角度照射上去的时候才看得见。
Eduardo抬起头,发现他不是唯一一个发现的人。离他们不远的地方,有个女人躺在地上,他盯着Mark暴露出来的电路睁大了眼睛,面无血色。这个秘密包不住了。
“你还有别的地方受伤了吗?”Eduardo问Mark。
停顿了一会儿,Mark说,“无。”
好吧,他妈的肯定有什么东西出错了。
“我们必须离开”,Eduardo说,看向Peter,“你能对付吗?一定有人已经叫了警察,但是我们必须回去,必须先检查下Mark。如果我们留在这里,我们会被拖去警署的。”
Peter点头,“我会尽量拖延他们先不来找你们录口供。你想让我就Mark的情况说什么呢?”
“先什么都别说。不要解释,我们会自己跟他们说的”,Eduardo皱着脸说道。
他现在只是不愿替Mark做任何决定。
“我们走,Mark”,Eduardo说,站起身,试图将Mark一起拉起来。
Mark动作缓慢,这一点也不像他。他头上受到的撞击也许对他造成了什么影响。
“你是我的人类控制者。我可以和你一起走”,Mark以一种非常骇人、毫无语气的嗓音说道。
Eduardo感到一阵战栗。
“Mark,你救了我一命”,Peter说,语气惊叹。
Eduardo开始带着Mark走向那个一塌糊涂的大窟窿,也就是原本的门廊。“等到大难临头的时候可要记住这一点,Peter。”
Eduardo在门廊上停步了,他环视四周想看看那个袭击他们的人是否还在周围。他认为不会。这样的袭击会引起极大的关注,袭击者事后要是还留在原地就太愚蠢了。但至少这表明了,不管是谁想要他们死,那个家伙毫不介意会引发媒体关注。
外面不断有人涌向遭受破坏的餐馆,对这场爆炸都好奇地想一探究竟。Eduardo脱下外套,盖在Mark的头上,让他抓在下巴底下好盖住他暴露的伤口。Mark诡异地非常顺从。
人们也许会认出Eduardo,但有关Mark流血并暴露机器人机体零件的照片越少越好。
他们快速地走向他们的车子,一路上都低着头。坐进车后,Eduardo将车辆设置为自动驾驶,并输入了Mark家的地址作为目的地。他给Chris和Dustin打了电话,告诉他们尽最快速度赶往Mark的房子,他颤抖的声音足够让他们暂时闭嘴不问问题。
终于,Eduardo转身面向Mark。他头上还盖着Eduardo的外套,听话地一直拉到脖子上。Eduardo看着眼前的景象意外地笑出了声。要是这笑声有那么点压抑和歇斯底里的话,他认为这少许的失去控制是完全可以理解的。他伸手拿开了外套,没有遭到任何反抗。
“你还好吗,Mark?”他问,想起了刚才那奇怪的举止。
混浊的双眸看向他,“帮我回家,Wardo。”
这时候他才总算有时间好好地打量Mark。他曾经听过有人说Mark说话的声音平板单调。但现在Mark口中所吐出的语气才是真真正正地体现那个形容词的涵义。他的话里没有一丝一毫的语调起伏。Eduardo突然陷入了新的恐慌之中。
“发生了什么事情?”Eduardo问,因为恐惧而双手颤抖。
“你是控制者。你能帮我回家”,Mark说的话完全听不懂。
Eduardo颤抖地呼出一口气,“作为--不管我是什么,作为这个控制者,你能告诉我你到底怎么了吗?”
静默了片刻,仍旧毫无表情的Mark开始说,“Alpha已经关闭以待维修。主要处理器遭受破坏。Beta程序启动。Beta程序启动准备紧急维修。目标为返回中心进行维修。”
操。操,Mark去哪儿了?
“Mark、Alpha在维修后还能重启吗?这会对Mark有什么影响吗?”Eduardo问。
“未知。维修后需要全面诊断。”
Eduardo咬着下唇,瘫在了椅子里。万一这破坏了Mark的大脑、或他的存储硬盘或管它叫什么名字的东西怎么办?万一Mark在维修之后不再是Mark了可要怎么办?Eduardo想,这一定就跟死了一样。他已经很多年没跟Mark说话了,这些年来他一直都在生他的气,可是一想到Mark会消失不见就让他喘不过起来,仿佛被人在肚子上砸了一拳。会有一个长相、说话都跟Mark一样的东西醒过来,但并不是真正的Mark,这个想法足以令他紧紧闭上眼睛,惊恐失措。
+ + + + + + + + + +
他们抵达Mark的家之后,Eduardo什么也不用做。Mark靠自己挺直了背径直走向他的目标。至少他的动作看起来还跟以前一样,那种他标志性的古怪、坚定的步态。在自动导航下,他用钥匙、密码和掌纹识别功能打开了一道又一道门。然后,他走向卧室,Eduardo跟随其后。Eduardo看着Mark抬起一块地毯,将手掌按在地板上。地板随即移动变位,露出一个保险箱,然后Mark输入了密码,并低头进行虹膜扫描。保险箱打开了,里面装了许多盒子,他从其中拿了一个出来。
Mark坐在地板上,盒子放在他的大腿上面。
“需要我帮忙吗?”Eduardo问。
“Negative。现在将启动自我修复”,Mark解释,暂停了一瞬,“交流功能将关闭两个小时。”
然后,Mark打开了盒子,里面是个看起来很结实的灰色方体。他将手指点在方体上,Eduardo此时不禁小小地倒抽了口气,因为那个盒子突然就解体了,有一串肉眼几乎看不见的微小的东西汇聚成一条细流飞上Mark的手指,涌向他的脖子和头部。
是纳米机器人。绝对是Eduardo所见过的最先进的版本。即使是用于人类身体的那些都需要控制者发布指令才能工作。Mark一定通过某种方式向它们发出了指令,亦或者它们根本不需要指导。
操。这已经完全超出了他认识范围了。
Eduardo瘫倒在床上。Chris和Dustin很快就会来了,到时候他不得不解释所发生的一切。但他其实并不是很清楚到底发生了什么。他等待着,胃里难受,脑子里也是一片浆糊,头痛不已。只有一个念头充斥着他的大脑,那就是Mark必须回来,回到它们的身边,那个惹Eduardo生气的Mark、熟悉了解Eduardo的Mark,那个在过去的一周里尽管笨拙但面对Eduardo偶尔的不快仍然尽其最大努力守住了停战协议的Mark。他只想要Mark回来,其他别无所求。Eduardo把脸埋入手中,深深吸了口气,衷心地、捧着这颗怦怦跳动的痛苦的心由衷地祈祷希望。
+ + + + + + + + + +