(no subject)
zuiki полгода назад где-то подала мне идею про жакет в стиле Шанель - я про него до этого не знала, но, погуглив, я поняла, отчего моя подруга купила именно его 15 лет назад, когда у нее неожиданно случилась шальная тысяча долларов (огромная сумма по тем временам, полмашины буквально).
И я решила его сшить. И даже нашла выкройку с отличными инструкциями. И купила подходящую ткань (букле) и всю остальную гарнитуру.
Но там столько ручной работы, что я его все еще шью. Буквально сделаешь один шов на машинке - и потом два часа ручных стежков. Поэтому я его шью уже полгода, работая потихонечку каждую неделю.
Позавчера, например, взялась за рукава. Вчера я достала полусшитые рукава, чтобы пришить на них тесьму, разложила их на полу и глубоко задумалась. Что-то было не так, но я не понимала, что. Когда я поняла, я села на пол и начала молча трястись от смеха.
Эйри, сказала я, когда обрела контроль над голосом, знаешь, что я сделала? Я сшила два левых рукава!
На что Эйри сказал, что это удачно, потому что теперь, из-за такой сложносочиненной метафоры, сделанной мной лично, ему даже не придется объяснять, что у меня обе руки - левые.
К моей радости, работы по переделыванию левого рукава в правый было немного, и буквально через 15 минут я уже пришивала тесьму. Но я была поражена в самое сердце - я, зная, что букле у меня такое, что лицевую и изнаночную стороны различить невозможно, я специально смотрела, когда собирала рукава, чтобы собрать правильно! И собрала, да, на обе свои левые руки.
И я решила его сшить. И даже нашла выкройку с отличными инструкциями. И купила подходящую ткань (букле) и всю остальную гарнитуру.
Но там столько ручной работы, что я его все еще шью. Буквально сделаешь один шов на машинке - и потом два часа ручных стежков. Поэтому я его шью уже полгода, работая потихонечку каждую неделю.
Позавчера, например, взялась за рукава. Вчера я достала полусшитые рукава, чтобы пришить на них тесьму, разложила их на полу и глубоко задумалась. Что-то было не так, но я не понимала, что. Когда я поняла, я села на пол и начала молча трястись от смеха.
Эйри, сказала я, когда обрела контроль над голосом, знаешь, что я сделала? Я сшила два левых рукава!
На что Эйри сказал, что это удачно, потому что теперь, из-за такой сложносочиненной метафоры, сделанной мной лично, ему даже не придется объяснять, что у меня обе руки - левые.
К моей радости, работы по переделыванию левого рукава в правый было немного, и буквально через 15 минут я уже пришивала тесьму. Но я была поражена в самое сердце - я, зная, что букле у меня такое, что лицевую и изнаночную стороны различить невозможно, я специально смотрела, когда собирала рукава, чтобы собрать правильно! И собрала, да, на обе свои левые руки.