-
(Untitled)
прочитала "плач юных сердец" йейтса. вторая его книга после "пасхального парада" так сильно меня тронула. абсолютно моя книга. интересно, что "дорога перемен" и "холодная гавань" некогда были отброшенны в сторону и возвращаться к ним не возникало желания. -
хм..
сижу на кухне, делаю перевод. на столе перед носом компьютер. глазами в нем. если поднять глаза повыше, то увижу тв сет, который висит. внимание, свистит чайник. я не поднимая глаз беру на ощупь пульт со стола и выключаю звук телевизора.
да, свист чайника раздаражает так же как реклама. -
leap year-extra day
чего то так лень доделывать этот перевод:( взялась с энтузиазмом, а доделывать и редактировать лениво до жути.
с предыдущим польским было так же.. не хватаем у меня запала до конца. доделываю стиснув зубы и без удовольствия. оплату то получила уже:-/
читаю марка леви. впервые. до этого почему то избегала.. оказалось интересно и мило. -
(Untitled)
иду я сегодня по улице и никого не трогаю. два подростка выгуливают небольшую собачку на поводке. мирно беседуют. подростки так.. старшеклассники. собачка увязалась за мной. хозяин ей строго так "ты что это, с девушкой хочешь пойти ( Read more... ) -
опрос всех сюда входящих...
что делает вас счастливым и без чего невозможно жить. всего 3 пункта.. -
в 2012
слышать hejnal и днем и ночью.. засыпать и просыпаться под него.
сегодня я махала руками ему, и он в ответ помахал нам)))))
увидел же!) орел)) -
where is The Bible?;))))))
maybe this is the hotel that full of sin?
Click to view