Подписанты египетской пустыни
Однажды авве Симплициссиму пришло задание от благопустынного начальства: собрать на папирусе тыщщу подписей от своей паствы, чтобы фараон не то птолемей, обновившийся после очередного хеб-седа, надолго засадил в темницу лютую тех, кто не желал его обновления и по этому поводу осквернял святыни.
- Оно, конечно, осквернять-то непорядок, - покряхтев, ответствовал авва, - аще бы в нашем пустынножительстве такое случилось, пришлось бы их по-патериковски...
- Это как? - не поняли в благопустынии.
- Ну, вразумить, как отцы вразумляли...
- Отеческими методами, это, конечно, правильно, но недостаточно в виду текущего момента, - насупились в благопустынии, - да уж и не блинами ли ты их угощать собрался, за бока пощипав?
- Да уж откуда блины у нашей скудости...
- Так как же это все-таки будет, по-патериковски-то? - переспросили в благопустынии.
- А вы почитайте, - ответствовал авва.
- Нет, - сказали ему из благопустыния, - патерики нам теперь читать недосуг, ибо положено всячески крепить вертикаль, не то ведь ее и прослабить может, и воцарится у нас какой-нибудь прокуратор заморского кесаря, а фараона нашего сдаст в пирамиду. Не бывать такому! Да и святыни осквернять негоже. Так что ты уж будь любезен, завтра к вечеру предоставь нам в благопустыние благопапирус с благоподписями благоприхожан. А вот тебе текст, под которым подписываться надлежит.
Не стал авва Симплициссимус спорить, ибо прост был до зела, и отбыл к себе в келью прямо с текстом. Жил себе с тех пор, поживал, только благопапируса с благоподписями никакого не предоставил, ни завтра, ни послезавтра, ни даже на третий день. Ибо неграмотен был авва Симплициссим от юности своея, егда сие потребно, не разумея ни иератики, ни димотики, ни уж тем паче иноземных еллинских борзостей, и духовных академиев не кончавши. И такожде вся паства его, а Шампольона на тот раз им не прилучилось.
Да и папирус, как известно, не в пустынях растет.
- Оно, конечно, осквернять-то непорядок, - покряхтев, ответствовал авва, - аще бы в нашем пустынножительстве такое случилось, пришлось бы их по-патериковски...
- Это как? - не поняли в благопустынии.
- Ну, вразумить, как отцы вразумляли...
- Отеческими методами, это, конечно, правильно, но недостаточно в виду текущего момента, - насупились в благопустынии, - да уж и не блинами ли ты их угощать собрался, за бока пощипав?
- Да уж откуда блины у нашей скудости...
- Так как же это все-таки будет, по-патериковски-то? - переспросили в благопустынии.
- А вы почитайте, - ответствовал авва.
- Нет, - сказали ему из благопустыния, - патерики нам теперь читать недосуг, ибо положено всячески крепить вертикаль, не то ведь ее и прослабить может, и воцарится у нас какой-нибудь прокуратор заморского кесаря, а фараона нашего сдаст в пирамиду. Не бывать такому! Да и святыни осквернять негоже. Так что ты уж будь любезен, завтра к вечеру предоставь нам в благопустыние благопапирус с благоподписями благоприхожан. А вот тебе текст, под которым подписываться надлежит.
Не стал авва Симплициссимус спорить, ибо прост был до зела, и отбыл к себе в келью прямо с текстом. Жил себе с тех пор, поживал, только благопапируса с благоподписями никакого не предоставил, ни завтра, ни послезавтра, ни даже на третий день. Ибо неграмотен был авва Симплициссим от юности своея, егда сие потребно, не разумея ни иератики, ни димотики, ни уж тем паче иноземных еллинских борзостей, и духовных академиев не кончавши. И такожде вся паства его, а Шампольона на тот раз им не прилучилось.
Да и папирус, как известно, не в пустынях растет.