околофутбольное

Jun 13, 2016 14:00

в сети появилось видео - немецкие футбольные фанаты бьют украинских.
на видео голос за кадром, на немецком:
"что это такое?"
"наши "упаковывают" русских!"

занавес.

веслом по башке, разговоры и другие звуки

Leave a comment

Comments 7

lyama June 13 2016, 12:39:50 UTC
немецкому уху что русская речь, что украинская... все китайцы на одно лицо

Reply

aicedora_vulkan June 13 2016, 12:43:50 UTC
плюс манеры!))

Reply


ofeliya666 June 13 2016, 12:52:20 UTC
Да уж, верю, что не отличают. Если про язык... Арабы тоже не могут, при том для их слуха и польский язык бывает русским (для некоторых), а там я уж не знаю как можно НЕ услышать разницу. С другой стороны я диалекты арабского и классический на слух тоже ни в жизни не отличу, а разница там довольно существенная.

Reply

aicedora_vulkan June 13 2016, 13:08:37 UTC
... меня часто спрашивают - вы не из Польши?))

арабы - совешенно чужой для европейцев мир, незнакомая, чужая культура и тд.
а с поляками и русскими европейцы общаются часто.
ок. могу представить, что простому европейцу сложно отличить украинца от белоруса,
но русского ит поляка не отличать - снобизм)))

Reply

ofeliya666 June 13 2016, 13:26:51 UTC
Ну, я писала, что арабы могут не отличить поляка от русского на слух. Впрочем они нас к Казахстану приписывали) Европейцы не должны по идее путать конечно) Просто как пример того, что мы все кого-то да не отличаем. Но мне обычно обидно, особенно когда говоришь, откуда ты, а тебя начинают убеждать, что "это же одно и то же" и "какая разница".

Reply

aicedora_vulkan June 13 2016, 13:58:20 UTC
а для американцев мы все европейцы))))

Reply


Leave a comment

Up