Мягко-мягко в нужную сторону...

[ahousekeeper]

roland-expert пишет о закрытии ассирийского радио в Швеции. Причина следующая: «По словам шведских чиновников, принявших это решение, «ассирийцы окончательно интегрировались в шведском обществе и больше не нуждаются в радиопередаче на родном языке»

Такая вот мягкая, но удушающая хватка. В сухом остатке рано или поздно остаётся выбор - ассимиляция или

Comments

[apmeh]

Считаешь это проблема?

[ahousekeeper]

В конкретном случае - это проблема ассирийцев. Но у нас тоже есть куча похожих проблем.

[aramaia]

Это радио вещает на всех языках...оно не конкретно национальное...MINORITET & SPRÅK
Sameradion
Sisuradio
Suomeksi
Meän raatio
SR International
Shqip (albanska)
العربية (arabiska)
Assyrian/Aramaic (assyriska/syrianska)
Bosanski/ Hrvatski/ Srpski (bosniska/ kroatiska/ serbiska)
English (engelska)
Jiddisch
Kurmancî كوردی (kurdiska)
فارسی (persiska)
Romani
Русский (ryska)
Somali (somaliska)
Deutsch (tyska)
FLER KANALER

[azatarar]

Էստեղ մի նրբությաւն կա: Շվեդիան մի քանի լեզու է ճանաչել է որպես փոքրամասնության լեզու, դրանց թվում իդիշը և գնչուերենը, և պարտավորվել պահել դրանք: Ասորերենի պահելը ասորիների գործն է, քանի որ չի ճանաչված, որպես փոքրամասնության լեզու:Փող ու կադրեր ունեն, թող պահեն, չէ՝ չէ: Հայաստանում ասորերենը ճանաչված լեզու է, բայց ասորիները գերադասում են ռուսական դպրոց տալ երեխաներին: իրենք իրենց ձեռքով սպանում են իրենց մշակույթը: Տխուր է

[ahousekeeper]

Միանշանակ պարզ է, որ ամեն լեզվի պահելը՝ այդ լեզվի կրողների խնդիրն է։ Բայց ժամանակակից աշխարհում լեզու պահելու համար լուրջ ազգային ինֆրաստրուկտուրա է պետք։ Իսկ փոքր և պետություն չունեցող ազգերի համար այդպիսի ենթակառուցվածք պահելը շատ դժվար է։

[azatarar]

Օրինակ մեր արևմտահայերենը

[yx311]

их вроде всего на свете тысяч 50 осталось.
так у них и радио свое еще было... да еще и на гос.средства...
там арамейцы вроде тоже компактно проживают в некоторых городах.

на мой взгяд, нашел деньги - говори хоть на древнечукотском,
че-то не упомню в странах, где я проживал, чтобы радио на 3-4-5 языках вещало...

не сочтите за нахальство, однако эти бы проблемы да в восточную европу :)

[ahousekeeper]

> их вроде всего на свете тысяч 50 осталось

Много больше.

[yx311]

хм. верно. наврал Сароян в рассказе :)
однако и армянских радио в мире днем с огнем.
че ж теперь поделаешь...

[kamavor]

самое важное, на мой взгляд, тут кроется в формулировке чиновника: "ИНТЕГРИРОВАЛИСЬ ПОЭТОМУ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ В РОДНОМ ЯЗЫКЕ"