давайте домовимося. я маю знати, чи точно ви їдете - там місця треба заздалегідь займати.
Якщо ти з Сергієм можете, то нас в цілому буде 5 людей. Тільки враховуй, що закінчується все десь о 22, і ми можемо не встигнути на останню електричку - доведеться тоді таксі брати.
Красавіца:) Фільм у тебе правда класний вийшов. Я б тільки назву трохи змінила... Там же мало бути щось типу "Любви все возрасты покорны", так? Можна було б "Любов у будь-якому віці" чи щось таке... Хоча це теж калічно, в тебе може й краще: "Любви все возрасты покорны" + "Вечная любовь" ("на все века"). Коротше, яка вже різниця.:) Фільм класний... Подивилася на Льона іншими очима. ;)
це малося на увазі обігрування віку та сторіч, але мені самій не до кінця назва подобається. Взагалі хотіла "Тебе все возрасты покорны", але вирішла, що для фільму українською це недоречно.
Comments 8
Reply
дякую!
Reply
вхід платний буде? :)
Reply
Reply
Reply
Якщо ти з Сергієм можете, то нас в цілому буде 5 людей.
Тільки враховуй, що закінчується все десь о 22, і ми можемо не встигнути на останню електричку - доведеться тоді таксі брати.
Reply
Фільм у тебе правда класний вийшов. Я б тільки назву трохи змінила... Там же мало бути щось типу "Любви все возрасты покорны", так? Можна було б "Любов у будь-якому віці" чи щось таке... Хоча це теж калічно, в тебе може й краще: "Любви все возрасты покорны" + "Вечная любовь" ("на все века"). Коротше, яка вже різниця.:)
Фільм класний... Подивилася на Льона іншими очима. ;)
Reply
Взагалі хотіла "Тебе все возрасты покорны", але вирішла, що для фільму українською це недоречно.
Reply
Leave a comment