Как называется (стилистическая фигура?)

[agrish]

Генрик Лев, идущий смелоНа Волын к потехе ратной

Comments

[gomazkov]

Я бы сказал, что это сарказм, но, возможно, не понял Вашего вопроса.)

[agrish]

Понятно, что сарказм. Но есть ли название у именно такой фигуры - возвышенное описание героя и тут же его завуалированное опускание, как сейчас говорят, ниже плинтуса. В книгах рыться лень; учебник стилистики я куда-то во второй ряд упхнул...
PS. Пытался записаться в сообщество "Хреновина", где задают вопросы о самых разных и непонятных вещах, но оттуда уже месяца два ответа нет.

[alan_a_skaz]

Названия стилистической фигуры не знаю и даже не уверен, что таковое выделяется специальным названием.
Но невольно вспоминается "в бою застенчив" в характеристике офицера после развесистого восхваления его манер, умения танцевать и прочих великосветских успехов.

[agrish]

В общем, ясно: этакое ироническое, а вернее, действительно, саркастическое описание. Важно и то, что Генрик не простой, а Лев.
Но казалось мне, что должно существовать какое-нибудь умное красивое слово навроде катахрезы. Знаю, что не то, хотя вроде и не очень далеко.