Типа, жизнь прекрасна!

[agor_a_lavan]

Неизвестное хокку.

дождик на кустах

яркое солнце в небе

завтра на работу

Интересно, где Басё мог работать?!

Comments

[an_lan]

Ты только никому не рассказывай, что я с ним не знакома (с Басёй). А где же он мог работать?

[prokaznick]

Первые два стиха как бы говорят нам:
Вот, зима уже прошла; дождь миновал, перестал;
цветы показались на земле; время пения настало, и голос горлицы слышен в стране нашей;
смоковницы распустили свои почки, и виноградные лозы, расцветая, издают благовоние. Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!
Таким образом мы видим, что работа Басё связана с брачным периодом. И он только начался, ибо не сказано "завтра опять на работу".
А, понял! Он работал в загсе.

Что мы знаем о Басё?

[ex_ex_zhuzh]

Ничего. И то не всё.

А работал он в молодости младшим помощником самурая. Пажом, по-простому. Некоторые считают, что он был ниндзя, шпион на службе у сёгуна. Отсюда его бесконечные странствия.

Re: Что мы знаем о Басё?

[agor_a_lavan]

Значит, "завтра на работу" это не то, что бы совсем уж, нереально...