Красивейшее французское

[agneliz]

 Совершенно неожиданно для себя до конца инсайтово врубилась в перевод любимейшей песни Aaron Lilly.
И решила послушать Aaron что-нибудь ещё. 
Алисе слушать обязательно, ибо а) потрясающе божественно красиво б) рассказывать, о чём поют. я поняла, как обычно, только je t'aime:)

Click to view

Comments

[kaivalya]

Ооооооо!!!!! Оооооооо!!!! Ооооооо!!!!

Смотри, замерзают там под моими глазами сталактиты из мечт, слишком старых. Все эти обещания, которые испаряются к другим небесам, другим гаваням.

Припев: И мои мечты цепляются за твои пальцы. Я слишком сильно тебя люблю, и это тебе мешает. И мои мечты ломаются о твои пальцы. Я слишком сильно тебя люблю, и это тебе мешает. Мой ангел, мой ангел.

Из тысячи деликатесов лишь один меня трогает, когда твои губы покрывают цветами мои. Из всех ветров лишь один меня уносит, когда твоя тень проходит мимо моей двери.

Припев

Возьми мои вздохи, дай мне слезы. Умирать - это слишком, мы складываем оружие. Снова вдохни мою сладкую ложь. Пусть под твоим дыханием удлинняется время

Припев

Одни под нашим пеплом, в равноесии. Мои легкие плачут, мое сердце свободно. Твой голос стирается из моих мыслей, я приручу свободу.

Припев :)))

Это правда очень красиво!

[agneliz]

спасибо, друг!!!!!!
дааааа, слова шикарны.
пиздец, как они пишут на родном языке.......