Знатокиада. Эпиграф. О(б)суждение вопросов. Тур 2

[aglazovskiy]

Редакторы тура - Мария Подря́дчикова и Андрей Скире́нко

Comments

18

[aglazovskiy]

В балете Лу́каса Хо́винга, написанном на известный сюжет, было две мужские партии - отца и сына, а также партия ЕГО, которую исполняла женщина в ярком костюме. Кто описал, как пригласил ЕГО на чай?

[«Ответ»] Ответ: [Владимир] Маяковский.
Комментарий: в балете «Ика́р» было всего три персонажа: Деда́л (которого на премьере исполнял сам хореограф), Икар и Солнце, которое манило Икара и было причиной его гибели. В «Необычайном приключении, бывшем с Владимиром Маяковским летом на даче» поэт зовёт Солнце выпить с ним чаю на даче и оно неожиданно спускается к нему.
Источники:
1. J. J. Burgering. Lucas Hoving: the circle that goes round; http://bit.ly/2YruvBL
2. В. Маяковский. Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче; http://bit.ly/30aMttN
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

Re: 18

[rgkot]

Нормально

Re: 18

[netp_npokon]

Пуант несколько закорачивает.

Re: 18

[pere_noel_f]

К сожалению, в этом вопросе нужно только последнее предложение.

19

[aglazovskiy]

Герой Струга́цких отнюдь не в восторге от инопланетного пейзажа. Глядя на закатное солнце и мрачные пески, он отмечает, что никогда не был поклонником уроженца Грено́бля. Назовите этого уроженца.

[«Ответ»] Ответ: Стенда́ль.
Зачёт: [Мари-Анри] Бейль.
Комментарий: в пейзаже преобладали красный и чёрный цвета. «Красное и чёрное» - роман Стенда́ля. Рассматривая пейзаж, герой вряд ли страдал синдромом Стендаля - расстройством, которое проявляется, когда человек смотрит на что-то чрезмерно прекрасное.
Источники:
1. А. и Б. Стругацкие. Страна багровых туч; http://bit.ly/30uKrom
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Синдром_Стендаля
Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)

[victor_myalov]

- Я никогда не был поклонником уроженца Гренобля.
- ***, ***, - ответило эхо.

20

[aglazovskiy]

Бенеди́кт Ли́вшиц писал про воинственный пыл художниц Натальи Гончаро́вой, Ольги Ро́зановой и Александры Э́кстер. Развивая метафору, он даже упоминает тюбик краски вместо одной АЛЬФЫ. Назовите АЛЬФУ.

[«Ответ»] Ответ: грудь.
Зачёт: синонимичные ответы.
Комментарий: Лившиц называл художниц амазонками и писал, что «если ни одна из них не вырезала правой груди, чтобы заменить её досе́кинской ту́бой, то удержали их от этого главным образом соображения эстетического порядка». Для эстетов: восьмой вопрос тура посвящён не Александру Пушкину, но Наталье Гончаровой (тёзке).
Источник: Б. Лившиц. Полутораглазый стрелец; http://bit.ly/2Qe9Bmt
Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)

[icamel]

Что это было?

[niberus]

Сиськи.

[ershov_pavel]

Прикольно.

21

[aglazovskiy]

В саундтреке мультфильма «Геркуле́с», рассказывающего о сыне греческого бога, используются характерные черты ЭТОГО. Переведите название ЭТОГО на греческий.

[«Ответ»] Ответ: евангелие.
Зачёт: εὐαγγέλιον [эванге́лион]; γκόσπελ [го́спел].
Комментарий: саундтрек к мультфильму про античных богов заимствует идеи из жанра христианской музыки «го́спел». «Gospel» [го́спел] - староанглийский перевод слова «евангелие»; в английских названиях первых четырёх книг Нового Завета, рассказывающих о жизни Бога-Сына, используется именно это слово.
Источники:
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hercules_(1997_film)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Gospel
3. https://el.wikipedia.org/wiki/Γκόσπελ
Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)

[ext_2458485]

И снова: в вопросе просят "перевести", но засчитывают просто "госпел", без перевода

[ext_4629220]

Это очень странно. И особенно обидно тем кто-таки взял

[ext_4291406]

В современном греческом есть слово "госпел", которое обозначает современное понятие "госпел". В кодексе есть пункт про зачет написания транслитом. Если очень хотеть оставить пуант с переводом на греческий от зачета перевода "госпел" как "госпел" не уйти.

22

[aglazovskiy]

В эпизоде Нового Завета апостолов заточили в тюрьму. После этого произошло землетрясение, из-за которого ослабли оковы и открылись двери, однако благочестивые апостолы не стали сбегать. Заглавный герой известного произведения говорит о преступниках, которые освободились из этой тюрьмы, воспользовавшись моментом. Напишите его фамилию, которая начинается на звонкую согласную.

[«Ответ»] Ответ: Дже́кил

Re: 22

[pere_noel_f]

Интересный вопрос (еще бы последнего предложения комментария не было...)

Re: 22

[gonka_korablya]

Ну скажу честно, я сначала написал следующий вопрос, потом придумал последнее предложение комментария, а потом прочитал повесть, где нашёл этот фрагмент

[artem_roughkoff]

Сдали Джельсомино, известного своим звонким голосом. Он, няп, вышел из тюрьмы, ращрушив им стены.