Из интернета

[1way_to_english]

Подлинная любовь - это когда рядом с партнером мы себя чувствуем свободнее, чем без него.

Comments

[01a2c4d6]

С партнёром по... ммм подлинной любви? По-моему, автор дискурсы попутал.

[1way_to_english]

словарь Ожегова:
Участник (игры, танца, выступления) по отношению к другому участнику.

википедия:
Партнёр (фр. partenaire - участник):
Напарник, соучастник в какой-либо совместной деятельности.
Спутник жизни, любовник, сожитель.
Компаньон по бизнесу.
Член какого-либо партнёрства.

вам не менее, чем (дражайший) любимый нужен?

когда вы без дражайшего обойтись не можете,
это уже костыли, а не любовь и свобода.

[01a2c4d6]

Да ничего мне не нужно, просто хотелось бы, чтобы вещи называли своими именами. Тем более что есть ведь адекватный термин для этого дела - «свободная любовь». К нему гораздо больше подходят такие понятия как «партнёр», «компаньон», «соучастник», «подельник», «сожитель», «член», «широта нравов». Там есть свои прелести, но зачем переименовывать её в подлинную?
Кстати, о широте нравов: «Широта нравов - когда новая знакомая показывает коллекцию селфи с прижатыми к щеке членами своих прежних ухажеров. Придурковатость - если вы не знаете, что вам при этом делать.» (Из интернета)

[1way_to_english]

Там есть свои прелести, но зачем переименовывать её в подлинную?

понятие подлинный, когда речь идет о понятиях, включая любовь, - весьма расплывчато:
подлинная дружба, подлинно счастье, подлинное мужество - трактовки весьма разнятся.