Leave a comment

Comments 20

human_factor December 28 2019, 16:37:41 UTC
ну значит все ок, раз кИна смотрим )
а то давно тишина какая-то..
на каком языке песня?

Reply

aeruphobia December 28 2019, 16:44:24 UTC
о, я уже тоже тебя собралась искать :)
все как всегда. смотрим :))
в фильме по-русски поют, причем как бы песню уже назвали вирусной и как будто ее все любят.
в видео - по-польски. это из старого сериала, много руганного.

Reply


korieversson December 28 2019, 21:30:58 UTC
Лютик шикарный!:)
Вообще надо в оригинале. Кавилл много голосом играет да и Лютик думаю не таким противным будет))

Reply

aeruphobia December 28 2019, 21:51:50 UTC
ну я только три серии посмотрела на сей момент)
да, озвучка решает, но я не осилю английского. и субтитры не люблю.

Reply

korieversson December 28 2019, 22:01:47 UTC
Ну хотябы кусок. К примеру, помолвку Паветты - там Лютик поет как раз. Чисто чтобы заценить. Лютик поет прекрасно)))

Reply

aeruphobia December 28 2019, 22:17:17 UTC
поищу) конечно, насчет пения есть смысл. терпеть не могу, когда на русский перепевают. Красавицу и чудовище еле вынесла.

Reply


iriska_spb December 29 2019, 16:08:44 UTC
я отложила до после Нового года ;о)
сейчас ничего не читаю, пишу посты в Убийственный челлендж ;о)))
для разнообразия жизни досматриваю 3 сезон "Мисс Фишер"

Reply

aeruphobia December 29 2019, 16:14:57 UTC
а я решила добить и уже 5 серий долой. в принципе забавно, если не придираться.
про Мисс Фишер даже не в курсе. но если читать и смотреть детективы одновременно, мне нелегко придется) а я читаю.

Reply

iriska_spb December 30 2019, 18:39:58 UTC
Мисс Фишер, леди-детектив" чудо как хороша!
а шляпки!!!
всячески рекомендую. первые два сезона в профозвучке, третий от ВирусПрожект, но терпимо и без рекламы ;о)

Reply

aeruphobia December 30 2019, 18:51:09 UTC
ок) спасибо!

Reply


jrchernik January 5 2020, 11:40:42 UTC
Надо будет посмотреть старую версию, раз нетфликс уже отсмотрел. А то непорядок)

Так-то я его смотрел, но отрывками и по телефизору ещё)

Reply

aeruphobia January 5 2020, 19:14:42 UTC
да, она простенькая, но есть и там приятные моменты. а мне вот переиграть захотелось :)

Reply

jrchernik February 1 2020, 12:16:37 UTC
У меня за плечами лишь первая часть пройденная. вторая и третья тоже ждут моего появления в их мире)

Reply

aeruphobia February 1 2020, 14:02:12 UTC
третью мне тупо некуда загружать. но последний апгрейд мощностей я делала с прицелом на требования :)
как-нибудь доберусь.

Reply


almakedonskij January 10 2020, 18:56:35 UTC
на польском смотрела? ))

Reply

aeruphobia January 10 2020, 19:09:31 UTC
нет)
я б поняла процентов 20, и то по контексту.
если есть русский вариант, я его выбираю всегда.

Reply


Leave a comment

Up