Back to the Barrio

[aeditimi]

It's official: There's a spot for me on the August trip to Ecuador and I'm taking it. Husband is not 100% thrilled with the idea of being left with LittleOne for a week (they had a rough go of it last summer!), and doesn't like being left out of the fun, but he's supportive of my need to help finish a little piece of what I started. So, assuming

Comments

Awesome

[anonymous]

That is so exciting. Now that I will be close by we can practice Spanish before you go. I am really out of practice so I can use it too. Plus you can your hubby that I'll be happy to help out with little one!

Re: Awesome

[aeditimi]

Both of those are muy, muy bien. Are you definitely renting here this summer?

Re: Awesome

[anonymous]

sí muevo a la cuatro de mayo

[sarahfim]

at least she's minty fresh! hehe, your daughter's so fresh and so clean clean. (outkast, sorry)

right, can you tell i'm bored? damn studying.

yay ecuador! (remind me to ask j about helping out while you're away, i forgot last night...or just put it on your calendar so i can see it, and i'll do the same with exams.) :)

me gusta ecuador? mira! si! me stupido gringa. me no gusta la examitos!

yea, so that being the sum of my spanish err "abilities", i just want to take this moment to say i'm so glad it's you going and not me!! :)

tanks for the study break...back to the books!

[aeditimi]

me stupido gringa = Me stupid (masculine) Northamerican girl. Not at all correct, but for those purposes, I suppose, appropriate...

It's in the calendar already, August 7-11.

[sarahfim]

lol! as if "i like equador? look! yes!" and "i no like little exams" made perfect sense!

:p