ГОРДОСТЬ ЗА СДЕЛАННОЕ (Листая прессу)
Владимир ВЫСОЦКИЙ:
<<Работал я в этом жанре для детей и раньше. Работал неудачно. Верней, не знаю, насколько неудачно творчески, но неудачно в смысле столкновения с некоторыми редакторами, вот которые мне сказали, что я, там, не знаю школу, хотя они сами были старше меня раза в два. Вот, говорят, что я школу не знаю, а они - знают. Вот. Ну а я работал... У меня была такая история «Про друга закадычного Ваню Дыховичного...» В общем, такое «Вступительное слово про Витьку Кораблёва...» У меня были смешные <стихи>, там, например:
Что случилось в пятом «А»?
Как вам это нравится?
Вера Павловна сама
С ним не может справиться.
От доски к дверям летели,
Как снаряды «Фау-два»
То тяжёлые портфели,
То обидные слова…
И так далее.
Вот у меня была такая целая большая поэма детская, на целую книжку, в которой была эта история этих двух друзей... История, как они помогали деду изобретать краску, как они взлетали... в бетономешалке, сделанной под ракету, пытались куда-то взлететь, и так далее. Вот. Ну я её принёс, там посмотрел один человек... и дал мне отзыв, что я, дескать вот мол, отношусь… вот если бы он был как <нрзб.>.
Я говорю: «А он меня знает?» Она Читать дальше...говорит: «Да, прекрасно». Я говорю: «А я его - нет».
Вот на этом мы и разошлись (смеётся). Вот и всё. Мне жалко, потому что я бы хотел писать для детей безусловно. И буду это делать, вероятно, и дальше. У меня много песен, которые дети любят и думают что это детские (смех в зале) и которые взро… Они и есть детские, а взрослые принимают их за взрослые...>> (На выступлении в Госплане в октябре 1977 года).
Поэма нынче эта напечатана многотысячными тиражами. Но оказалось, что кое-кто до сих пор гордится тем, что оградил детей от тлетворного влияния «хрипатого».
На днях мне удалось обнаружить имя безвестного рецензента детской поэмы Высоцкого. Он сам похвастался о своём жизненном пересечении с великим бардом.
Владислав БАХРЕВСКИЙ, «видный прозаик, знаток русской церкви», «классик детской литературы»:
<<- Думаю, многим не понравится, как меня судьба сводила с Владимиром Высоцким. Но сводила. Однажды в Детгизе мне дали тетрадку его стихов на рецензию. Тетрадь открывал, волнуясь. А стихи о двух мальчиках. Они счищают со спичек серные головки, заряжают бетономешалку и на этом «космическом корабле» отправляются в путешествие по Вселенной. Причем Высоцкий был к тому времени автором многих песен. Ну, что было делать? Написал правду, как есть. А за правду, как говорят турки, выгонят из ста деревень. Мне рассказывали, что он был рассержен, обещал меня поколотить. Но поэма так и не увидела свет>> (Сказочник в гостях у сказки / [Беседовал] В. Саришвили // Русский клуб. Тбилиси, 2012. № 7. С. 46).
Жаль, Высоцкий был всё время занят... Хотя вряд ли обещал.