Alois Nebel (Чехия-Германия-Словакия, 2011, реж. Томаш Луняк)

[adzhaya]

Времена не выбирают, в них живут и умирают."Алоис Небель" (в российском прокате "Алоис Небель и его призраки") - полнометражный фильм по чешскому комиксу 2003-2005 гг

Comments

[iskander_zombie]

Интересно. Стиль анимации напоминает "Вальс с Баширом".

[adzhaya]

Да, "Вальс с Баширом" упоминают в связи с "Алоисом Небелем".
Сама-то "Вальс" не смотрела, меня там сюжет отпугнул.

[pol_ned]

ух ты, красота какая! очень хочу посмотреть! И этот кадр с "Золушкой" - просто волшебный!

[adzhaya]

Неторопливая психологическая драма, а трейлер к ней сделали, будто боевик какой:) Народ злится.

[garibal]

не хотите к нему сделать русские субтитры? правда, я думаю, к этому фильму кто-нибудь сделает в ближайшее время. но если захочется что-нибудь с кг перевести, помогу с таймингом ))

[adzhaya]

Какая это была бы наглость с моей стороны!:) В смысле, я ведь смотрела именно с русскими субтитрами, потому что фильм то ли уже есть в прокате в РФ, то ли вот-вот будет.
Но так, чисто попробовать... заманчиво.
Только мне интернет провайдер вот-вот отрубит, потому что у них крутая реорганизация на сайте и я никак не могу реализовать свои заранее купленные карты предоплаты на июнь и июль. Попадётся живьём какой-нибудь маркетолог из питерской компании Интерзет, прибью гадёныша на месте.

[garibal]

не обязательно этот. лучше выбрать что-нибудь не из текущего репертуара российского проката. подберите какой-нибудь фильм/мультфильм, и мы с вами сделаем для него русские субтитры ))

[dfs_76]

А сам герой чех или оставшийся немец? Или с учётом того, что так или иначе сознательную жизнь он провёл в сугубо чешской среде, это непринципиально?

[adzhaya]

У него мать немка, отец чех.