Вы уже давно живете в Испании,если...

May 08, 2014 21:21

Попался забавный текст про жизнь в Испании. Даааа, не могу сказать, что ко мне все это относится, но кое что очень даже уже относится. ( поулыбаться )

Ерунда всякая, Испания, Зарисовки

Leave a comment

Comments 14

mukatson May 8 2014, 19:44:33 UTC
Алена, ха-ха! :-) неужели про 12 виноградинок - это правда? я об этом от испанки слышала. Алена, а что такое "perdiz"? не могла не спросить :-) и я еще хотела спросить - а почему есть взрослые, которые учатся? с чем это связано? в Фин. их тоже много. Но тут просто очень поддерживают, когда человек меняет профессию с возрастом, почет-уважение, все бесплатно, государство поддерживает. У вас тоже так, да?

Reply

adimetra May 15 2014, 21:26:08 UTC
Да, про 12 виноградинок - правда. Мы тоже так делаем каждый год. Более того, они в магазинах перед НГ специально расфасованные так и продаются - по 12 штучек в пакетике.

Взрослые учатся - потому, что взрослеют поздно, наверно. Ну и тут популярно на 2 год остаться. Редкий испанский школьник проживает школьную жизнь не оставшись на 2 год хоть раз. Вот и выходит, что поздно заканчивают школу. Кто-то бросает, потом снова идет учится, уже будучи взрослым.

perdiz - это куропатка :)

Reply

mukatson May 16 2014, 20:13:15 UTC
Алена, OMG! я помню твои слова про первоклашек, что им нужно знать только названия цветов и еще что-то такое же, ерундовое.. о боже мой, кого мы растим в этом европейском обществе..

Reply


l_mouse May 8 2014, 20:42:50 UTC
Забавно читать будучи в Испании :-)
Про каву, детей на полу и в автобусе, и про комнату-шкаф... мне уже почти родное :-)

Reply


simeon_galkin May 8 2014, 22:18:51 UTC
гыыы)))) как смешно))

вот этот пункт
Вы знаете, что какой бы большой по площади не была квартира, в ней всегда найдется парочка комнат, своими размерами больше походящих на шкаф.

про Англию то же самое!:)

Reply

adimetra May 15 2014, 21:27:34 UTC
Верю, что и в Англии так. У нас в последнем нашем доме в Ирландии была комната, в которую нельзя было втиснуть односпальную кровать - она не помещалась. А если запихнуть, то двери нельзя было закрыть. :)

Reply


ttanka May 8 2014, 23:11:12 UTC
Прекрасно! :)
Про Японию тоже где-то видела :)

Reply

adimetra May 15 2014, 21:28:17 UTC
Мне про многие страны попадались такие тексты. Но трудно оценить их правдивость, если не живешь в этой стране. :)

Reply


kisunja1 May 9 2014, 08:39:01 UTC
По-моему, очень много общеевропейское :)

Reply


Leave a comment

Up