Де є бої, там є герої: Альте Весте. Частина І

[adept_egidos]

Мабуть, не пам'ятає Нюрнберзька земля подібних епічних подій, що трапились 380 років тому. Зараз, свідченням запеклого протистояння двох титанів Тридцятилітньої війни: Густава Адольфа і Валленштейна у пригороді Нюрнберга Цірндорфі є назви вулиць Gustav-Adolf Strasse, Wallensteinstrasse (і навіть Friedlandstrasse) Aldringerstrasse, Fuggerstrasse,

Comments

[faber_scriptor]

Спасибо. Интересно читать. Вроде как Густав даже собирался разрушить Мюнхен. Вообще, численность войск действительно впечатляет. А насколько достоверны эти цифры?

[adept_egidos]

Большинство цифр взято у Гутри, также есть Вильсон (даты у него немного правдоподобней).
Густав, что не может не тревожить, слишком оплошал в стратегическом плане в кампании при Альте-Весте. Мюнхен и так был жестоко разграблен, разрушение Мюнхена ему ничего не давало (разве как в отместку за Магдебург).

[faber_scriptor]

Как это предложение перевести:

"Його інструментом у цій справі повинен був стати його колишній підлеглий, а тепер командуючий саксонськими силами - Арнім, але чим більшим був тиск на саксонського курфюрста, тим сильнішою була відраза від умов Валленштейна."?

[adept_egidos]

Арним в датском периоде войны был подчиненным Валленштейна и участвовал в осаде Штральзунда 1628 год. Арним с корпусом также был послан Валленштейном на подмогу королю Речи Посполитой в войне против шведов. И 17 июня 1629 года им удалось одержать победу при Хонигфельде.
Сейчас переговоры с Иоганном Георгом велись Валленштейном, который вел переговоры от имени императора. Видимо условия которые выдвигались были для Иоганна приемлемыми если бы не отсебятина, которую Валленштейн также включал в условия. Давление Валленштейна на курфюрста производило обратный эффект в положительном принятии условий.

[faber_scriptor]

Интересно, были ли дебаты по поводу названия улицы в честь шведа? Назвать так в Смоленске улицу в честь Наполеона....хе-хе.

[adept_egidos]

Да, я тоже подметил это. Немцев очень уважаю. Может за их уважение к себе и своей истории. Сестра у меня сейчас в Штутгарте живет, так говорила, что также праздновали День победы, правда 8 мая (День капитуляции Германии)и у них он называется Днем освобождения Германии от фашизма или что то в этом роде (гугл подскажет). Но, склонен думать, что и у немцев Наполеоновской улицы нет. Видно Густава Адольфа уважают. Может, если бы Альте Весте было взято шведами и учинена резня над побежденными, вряд ли такая улица была б.

[faber_scriptor]

Да уж - в Мюнхене то наверное такой улицы тоже нет.

Правда, после поездки в Мюнхен у меня возникло подозрение о переходе на какой-то мещанский путь.

[adept_egidos]

...мещанский путь..
Что это значит, камрад. Каком переходе?