Comments | adderley: Три языка

adderley

Три языка

Mar 17, 2017 09:31

( Read more... )

личное, Ванюша, Малагасийский язык, французский

Comments 50

g_bukin March 17 2017, 06:39:04 UTC

Жё сюи плен

rodevlag March 17 2017, 08:51:07 UTC

Это выражение считается невежливым.
Употребляют "Je n'ai plus faim" или "J'ai bien mangé".

g_bukin March 17 2017, 08:53:11 UTC

бабушка просто говорила: нон, мерси, са сюфи..

rodevlag March 17 2017, 08:54:14 UTC

Тоже можно.

Thread 9

corel76 March 17 2017, 06:52:03 UTC

не голова, а дом советов.

lurker_ru March 17 2017, 06:59:10 UTC

Как интересно.

Считается, что билингвы начинают позже "одноязычных" сверстников разговаривать.
А у вас с Ванюшей какой опыт?
Он на всех трёх языках без акцента говорит, или где-то какой-то есть?

Вырос Ванюша. Уже не малыш-малыш, но мальчик )))

adderley March 17 2017, 07:06:24 UTC

По-русски практически без акцента. Про остальные мне сложно судить.

yapet March 17 2017, 07:23:04 UTC

Языки - это хорошо. В жизни пригодится.

adderley March 17 2017, 11:35:38 UTC

Надеюсь. Малагасиский и русский вообще редкость.

anzgar March 17 2017, 07:31:28 UTC

Потом поди и английский предстоит.

adderley March 17 2017, 11:40:31 UTC

Уже! Какую-то песенку дома ходит поет - уан, тю, сри - уан, тю, сри))