Великий, могучий

Jan 29, 2005 22:06

"Если нет приказа - чего бздеть?"
(Жванецкий. Выступление на эстраде)

- А раньше он таких слов не употреблял... - удивляется мой муж.
- Теперь там все так говорят. - Не совсем уверенно отвечаю я.
- Что, и профессура? И академики? Не может быть! - сопротивляется муж.
- Да, язык там поменялся. Это только мы с тобой отстали, здесь, в эмиграции ( Read more... )

русская речь, муж, 2005, жванецкий

Leave a comment

Comments 90

svetlao January 30 2005, 02:44:43 UTC
А по-моему, слава Богу, что нет цензуры. С ней ли, без нее ли, язык - развиваюшийся организм. Что касается языка науки, так он изменился очень сильно за счет употребления иностранных слов, ну и что? Что-то приживется,останется, что-то нет. Что касается мата, то я привыкла к нему в литературе, если только это, как ни странно, служит художественным целям. Ну, "блины" пекут вокруг меня все, это уже и не слышишь. Почему-то в устной речи мне противно слышать мат. Сама никогда не решилась бы и не верю тому, что говорят некоторые самые что ни на есть "академики" - что это дает разрядку, расслабление и потому полезно.

Reply

meduzanegorgona January 30 2005, 03:30:37 UTC
Ну, про разрядку - тут скорей психологический момент: если человек сам знает, что это слово только для стрессовой ситуации, то после его употребления появляется ощущение, что вроде сделал всё, что мог...
Моему приятелю Андрюше подарили словарь матерных рифм. Очень, должно быть, смешно смотрелось, как мы втроём сгрудились у монитора и читали его с комментариями типа "Надо же, и вот так бывает!"...

Reply

svetlao January 30 2005, 04:55:06 UTC
Конечно, эффект исключительно психологический. Каких только нет теперь словарей!

Reply

ada22 January 30 2005, 17:49:13 UTC
в устах некоторых людей услышать мат - всё равно, как если бы увидеть, как небеса разверзнулись...
Других же (помните, Де-у?) без него даже и не представляешь...

Reply


Leave a comment

Up