Конституции в стихах

[actoris]

Читать тексты государственных гимнов - любопытное занятие. Иногда даже самый поверхностный анализ пары куплетов может сказать о стране больше, чем десятки страниц занудных культурологических текстов. Раз на раз не приходится, конечно. Иногда, государственный гимн - это какой-то непонятный реликт, суть которого уже давно позабыли, и используют

Comments

[mcsoid]

Спасибо за интересный обзор!

[warlen]

В современном российском гимне искренности нет. По мне так лучше и пессимизм, и неадекватность эпохе, и даже агрессия, чем фальш.

[actoris]

Согласитесь, что наличие искренности в художественном произведении - дело довольно тонкое, субъективное. Кому-то, может, кажется что она там есть.))
Стихи, конечно, весьма средненькие, спору нет.

А что, вы можете предложить какой-нибудь стишок о Родине, который однозначно звучит "искренней"? Такой, который может служить государственным гимном, в теории?

[warlen]

Не только искренность, но и все остальные художественные качества произведения - дело очень тонкое, субъективное. Тем не менее, в художественном произведении важны именно художественные качества. А в таком произведении, которое должно воспитывать патриотические чувства, искренность важна в первую очередь.

Насчет того, что я могу предложить - вообще-то, я - советский человек, мой гимн - "Интернационал", но по понятным причинам я его другим не навязываю.

[paveldudoladow]

лишь потому, что Вам показалось, что в российском гимне нет искренности, Вы готовы сразу на себя примерить неадекватный эпохе агрессивный пессимизм? да Вы практически шахид!!)) и гений ... это ж самый простой способ отделить зерна от плевел - просто поставив гимн )

К. Воннегут "Завтрак для чемпионов"

[krawazog]

"Вот кaкой у них был нaционaльный гимн - сплошнaя белибердa, которую и они, и многие другие, по-видимому, принимaли всерьез:

Ты скaжи, ты ответь, нaшa слaвa живa ль?Ныне видишь ли то, чем гордился вчерa ты, -Сквозь огонь и сквозь дым устремлявшийся вдaль,Нaм сиявший в боях звездный флaг полосaтый?

Вспышки бомб и рaкет, рaзрывaвшие мрaк,Озaряли вверху полосaтое знaмя:Ты скaжи, все ль еще вьется звездный нaш флaгНaд землей хрaбрецов, нaд свободы сынaми?

Нa свете существовaло около квaдрильонa рaзных нaционaльностей, но только у той нaции, к которой принaдлежaл Килгор Трaут и Двейн Гувер, был вместо нaционaльного гимнa тaкой бессмысленный нaбор слов, испещренный вопросительными знaкaми."

[shimoff]

Так украинский гимн - это калька с польского вроде бы.

[actoris]

Первую строчку, Чубинский действительно, заимствовал из "Марша Домбровского". Мотив, по слухам, частично слизан с какой-то сербской песни. А основа текста - все же авторская, на польский Марш не похожа.
У Поляков больше своей, местной конкретики: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B8