Книга

[acheleranda]

Люди! Хелп! Посоветуйте, что порекомендовать девочке 12 лет к прочтению. Она читает все современное, хочу ей порекомендовать что-то из другой области, но хочется, чтобы ей понравилось. В основном, читает только приключения, детективы детские, романтики не было

Comments

[dachsnachhimmel]

Я могу только вспомнить, что сама читала в этом возрасте - "На краю Ойкумены" Ефремова, и еще вот вспомнилось "Выше Радуги".

[acheleranda]

Ефремова она не прочтет, чисто по языку для нее сложновато будет. А "Выше радуги" чье? Не помню такого...

[dachsnachhimmel]

Да советское произведение :) 80-х годов.
http://www.lib.ru/RUFANT/ABRANOW/raduga.txt
Фильм еще по ней снимали, но я только книгу читала.

[neispravimij]

я в 12 лет очень на Ричарда Баха подсела.

[acheleranda]

Бах тоже современный, хочется нечто такое из прошлого.

[tori_latvia]

Не знаю, может, Шекспир? Боккаччо? В этом возрасте я ими просто зачитывалась.

Гарри Поттер в переводе Маши?

Щербакова, "Вам и не снилось" и другие повести. Про школьников что-то можно.
"Дикая собака динго".

О`Генри, кстати! :)))
Честертон, про отца Брауна.

Приключенческое - Фенимор Купер. Вот Луи Буссенар точно вряд ли ей понравится - очень древний, неактуальный для подростков слог.

Джек Лондон, "Белый клык" и другое северное.

Жюль Верн. Советский А.Беляев, наконец.
И, конечно, Александр Грин.

[acheleranda]

Беляева и Джека Лондона читала она. Гарри Поттера читала. Мне хочется ей дать что-то из прошлого. Может вам и не снилось подсунуть. Я ей рекомендую то, что любила сама, а она совсем на меня не похожа и не читает этого.

[irish_granny]

мож быть, Дорога уходит в даль Александры Бруштейн?

[acheleranda]

А я даже и не слышала такую...

[irish_granny]

Да ты чооу! Во времена нашего детства весьма популярная книга была. Может, тебе бы и сейчас понравилось. (Я бы, например, перечитала с удовольствием - да вот беда, помню почти наизусть:)).
Книга написана от лица девочки - дочки врача, охватывает несколько лет ее жизни. Дело происходит в конце 19 - начале 20 века в Вильнюсе. Автобиографическая, в общем-то, книга.

[acheleranda]

Спасибо! Заинтриговала. Где бы ее добыть теперь:) Спрошу в книжных.

[nesergo]

Николая Носова читала?

[acheleranda]

Носова всего перечитала! Но это она лет до 10 читала.

[nesergo]

Мой любимый писатель в детстве. :)