Барьеры, языковые и возрастные

Feb 02, 2024 09:19


Сегодня две фразы меня веселят. Одна - от Высоцкого! Вдруг услышала фразочку в песне: «К барьеру я вызван!! Языковому!!» Исполнено его знаменитым рыком!! Мне это очень смешно, потому что я же переводчица! Ко мне это имеет непосредственное отношение! Это я каждый день утром могу себе прорычать!

Вторая фразочка - это заголовок к статье, на которую ( Read more... )

весело, Фраза дня, животные, Однокоренные

Leave a comment

Comments 41

kot_maslow February 2 2024, 07:47:36 UTC

Песня, кстати, очень сильная

Но мне кажется, она ещё только ждет своего исполнителя

Reply

capat February 2 2024, 08:40:48 UTC

Кст, читать вслух его стихи тоже непросто. Мыль одна понравилась - иногда боятся применять силу, путая силу с разбоем.

Reply

kot_maslow February 2 2024, 08:51:09 UTC

Хм

С точки зрения физики сила - векторная величина

Неправильный вектор и сила становится разбоем

И что-то мне кажется, что благо это правильный вектор силы.

Добро и зло всё-таки относительные понятия, а благо как-будто ближе к гармонии...

Подумаю еще на досуге )

Reply

capat February 2 2024, 09:13:37 UTC

Вектор - определяет

Reply


capat February 2 2024, 07:48:55 UTC

Котенка пятимесячного точно отличу )

Про вой более высоко поэтическое вспомнилось - этот стон у нас песней зовется...(с) 😊

Reply

abyssal_being February 5 2024, 06:53:40 UTC

😀 😀 Это да. Котят и щенят мы отличаем. Но старых от взрослых отличаем только если уже совсем дряхлые с прогалинами вылезших волос на шкуре... Про стон смешно и верно! 😀 😀 😀

Reply


lipkalapka February 2 2024, 09:00:32 UTC

Занудство про пересчет возраста: в процессе эволюции у человека детский период очень-очень увеличился. Это связывают с необходимостью роста мозга - то есть сразу бегать человекам перестало быть необходимым, а много-много думать - наоборот стало, вот и https://ru.wikipedia.org/wiki/Неотения.

Reply

abyssal_being February 5 2024, 06:55:01 UTC

Да, да! Теперь сразу вспомнила тексты про эволюцию человека - про удлинившийся период детства. 😀 😀

Reply


bibkniga31 February 2 2024, 10:30:45 UTC

Я и человека молодого от пожилого легко отличу)). С животными - похожая история. Нет щенячьего задора, с которым в молодости мог бегать за каждым мотыльком; уже седина пробивается на лапах и груди; глаза чуть тусклее, а лай - глуше. Все эти приметы времени я наблюдаю у нашей таксы. С котами, правда, не сразу ясно - старый он, или только притворяется).

Reply

abyssal_being February 5 2024, 07:03:03 UTC

😀 😀 😀 😀 😀 С человеками-то у нас проблем нет! В пределах 10 лет мы точно возраст по внешности определяем! Но насчет задора - это верно! Этим нас и человеки иногда обманывают! Вот у того же Кошелева (сегодня про него пишу) девушка-дерево - сколько ей лет? 50? Где задор?!


... )

Reply


w_guest February 2 2024, 11:26:30 UTC


... )

Reply

abyssal_being February 5 2024, 07:03:39 UTC

😀

Reply


Leave a comment

Up