Нижний Новгород. Большая Покровская. 5.11.2023

[aaalien]

Дорога и отель
Пора по пабам!
Лестница, кремль, музей
Кремлёвские стены

От кремля мы отправились на Большую Покровскую - в прошлую поездку мы до неё не дошли. Там у нас было несколько целей: выпить где-нибудь кофе и перекусить, найти место для ужина и забронировать стол, если есть возможность, и посетить магазин "Родина", куда очень хотели друзья

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, Путешествия, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[music_colours]

Трамвайчик прекрасен вечером с подсветкой! :)))))

Сколько там скульптур, оказывается!!! Я была только бегом мимо трамвайчика..

Сашер знаком из дикси, специфичный из-за пропитки, хоть и шоколадный, он Иришке то не нравился, то нравился, мне не очень (именно тот полуфабрикат, не нормальный). А Захер - это, видимо, русский перевод)))) написала сначала букву Н вместо З, а сначала я его прочитала "Захар" :)

[aaalien]

"Захер" - это правильное название торта на немецком. Тут либо полная неграмотность со стороны продавцов, либо их смущает название. :)))

[music_colours]

А Сашер - это тоже самое? Или нет?

Продавцам как назвали, так и они назовут. Если то же самое - неграмотность производителей торта в коробке или русская интерпретация :)

[aaalien]

То же самое, но мне режет глаз и ухо, потому что неправильно. Sacher - это исключительно Захер и никак иначе. :)