more fun with auto-translation

May 21, 2016 10:55

So it appears that someone has been translating some of my Vorkosigan fics into Russian again, in this case A Brief History of Pornography in the Imperial Security Service (Simon, gen, implied sexual violence). As usual, I couldn't resist taking a look via my browser's automatic translator. I am greatly, greatly amused that "You can see a penis ( Read more... )

vorkosigan fic

Leave a comment

Comments 1

nineveh_uk May 22 2016, 16:59:42 UTC
I love automatic translation. A perfect rendering it ain't, but it can at least tell you whether someone has grasped the point!

Reply


Leave a comment

Up