Новичок... новичок... новичок?

[a_rakovskij]

В френд-ленте химики есть? А то тут один таварич сомневается в самом существовании новичка в деле Скрипалей. А т.к. я химию давно позабыл, то не могу оценить его аргументы. Кратко его аргументы, как я понял (если что-то понял не так, то бросания тапками приветствуются), следующие:

Comments

[aso]

Это Жабба надо спрашивать - оторый у Куздры встречается.

[filonov]

В свете последней информации - надо смотреть скорее на бензилаты. Которые под симптомы отравления подходят гораздо лучше.
И возникает интересный вопрос - в Портон-Даунтон честно ФОВ с BZ перепутали, или им приказали.

[sourann]

Бугагаа: "метиловый углеводородный сектор". Эта пять, ящетаю! Сразу виден спесиалистЪ!

[a_rakovskij]

Не претендую. Ни на знание химии ни на точность перевода химической терминологии. Потому и был задан вопрос. Если у Вас есть более правильный перевод - предлагайте.
А просто бугагагать и скакать - пойдете нах

[sourann]

Да ладно, ксО, не плакай!

[a_rakovskij]

То есть Вы выбрали пойти нах. Выполняю Ваше желание