Ответ на загадку

[a_rakovskij]

По поводу вопросаОписана Канада в конце 1960-х

Comments

[sventopolk]

Про Канаду не подумал, но явно что-то англосаксонское. Вы забыли фунты и дюймы перевести в килограммы и сантиметры, для пущей загадочности.

[a_rakovskij]

думал о этом. Но:

- коли измерительные меры приходится прятать, то значит это точно не кГ и См. Только бы привлекло к этому дополнительное внимание.
- текст потерял бы свою прелесть

[aso]

Если предположить, что книга из начала XX века - или конца XIX - то никаких указаний на "англо-саксонство" не останется.

ЗыЖ Разумеется я не логадался - поскольку книгу не читал и не знал. Единственно, некоторую "перекличку" с этим можо найти у Саймака, там, где он описывает "сельскую" Америку - уходящую уже в его время.

[kouzdra]

По рассказам - Квебек до 90-х - это вообще сумрачный п-ц, из серии "царство мракобесия и инквизикции" - в числе протчего - "плодитесь и размножайтесь, а то англичанка все числом и баблом забьет". Подробностей щас уже не найду - но именно пц-пц-пц.

Чуть не лучший аргумент в пользу сецессии - потому как все было выстроено именно под сохранение "хранцускости" в агрессивном англоязычном окружении. Сними этот раздражитель - и "жили бы как все"

[themalcolm]

Да чо искать-то: буквально на днях обсуждали: http://simply-tatiana.livejournal.com/1088328.html
Там, правда, не хранцузскость, а католицизм - но всё равно жирно.

[totorpaemesd]

Мальчики ну хватит .... http://enpiyotsurinm.livejournal.com/439.html

[kgx]

Правды ради мопед не мой, я только разместил объяву - не я сканировал :) Моя книга и помощь коллеге с софтом и сканером.