Уже в Познани - Польша

[a_krotov]

Очередной раз я оказался в Польше. Сегодня буду выступать в городе Познань с лекцией. Будет происходить перевод на польский язык

Comments

[krotovv]

А кто были на лекции - немцы или русские? А в Гамбурге?

[a_krotov]

Германские лекции - для русскоязычных граждан.

В Познани сегодня - с переводом на польский язык. Тут как обычно интереса больше, человек 80 набралось (но из них, правда, человек 30 были привлечены принудительно, то есть группу студентов пригнали). Среди них были вполне интересные люди, и даже понимающие по-русски. На польский переводил Мариуш, уже мне известный

[merkulka]

к сожалению в берлине устраивать мероприятия раньше 21го очень сложно -- у большинства наших знакомых, тех кто заинтересоваася и вообще в теме (нашего поколения) уже разные кучи детей, а их раньше 9ти в койку затолкать сложно. а русскоязычные студенты чево-то не заинтересовались. видимо уже в отрыве от русскоязычной культуры совсем. интересно, как в том же гамбурке все вышло. но у них там очень большая бодрая молодая тусовка, возможно расклад другой немного Ж)

[a_krotov]

В Гамбурге было малолюдно, около 19 человек, по подобной причине.

Но, конечно, от времени лекции - не зависит явка напрямую. Но и полного анализа причин малой явки я не сообщу, так как недостаточно наблюдений.

Да, спасибо за вписку! До новых встреч!

[anonymous]

ПОЗДРАВЛЯЕМ КСЕНИЮ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!
Желаем яркой, счастливой, интересной жизни!
Всяких успехов и удачи!
И поздравляем с такими чудесными родителями!!!! :))

[glebo_lj]

Берлин -- отличный город, невозможно в него не влюбиться. А местные там действительно привыкли тусить по ночам. Очень было удивительно, когда на выставку беларусских художников в три утра продолжают ломиться посетители, смотрят картины, покупают репродукции, и все вокруг считают это в порядке вещей -- чудеса.
Познань тоже очень хорош -- моё любимое место в Польше.